გამოყენების პირობები
ეს გვერდი მოხერხებულობისთვის მოწოდებული თარგმანია. ნებისმიერი წინააღმდეგობის შემთხვევაში უპირატესობა აქვს თურქულ და ინგლისურ ტექსტებს: Türkçe · English
ეს პირობები არეგულირებს eBattery-ის მობილური აპლიკაციისა და ვებგვერდ ebattery.app-ის („სერვისი“) თქვენს მიერ გამოყენებას. სერვისის გამოყენებით თქვენ ეთანხმებით მათ დაცვას. თქვენი პერსონალური მონაცემების დამუშავება ცალკეა განმარტებული კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში.
1. ვინ ვართ ჩვენ
სერვისს უზრუნველყოფს აჰმეთ ოზთურქი („eBattery“, „ჩვენ“). კონტაქტი: contact@ebattery.app; პერსონალურ მონაცემებთან დაკავშირებულ საკითხებზე — privacy@ebattery.app.
2. სერვისი
eBattery ელექტრომობილების მძღოლებს სთავაზობს დამუხტვის სადგურების რუკას, მარშრუტისა და მოგზაურობის დაგეგმვას, დამუხტვის გამოთვლასა და დამუხტვის ჟურნალს, ჩატსა და საზოგადოებებს, eBattery AI ასისტენტსა და თამაშის სივრცეს (Game Area). რუკისა და სადგურების ნაწილის გამოყენება ანგარიშის გარეშეც შეგიძლიათ; სხვა ფუნქციებისთვის ის საჭიროა.
eBattery არ მართავს დამუხტვის ქსელს, არ ყიდის დამუხტვას და აპლიკაციაში არ იღებს გადახდებს დამუხტვაზე. როცა სადგურზე იმუხტებით, თქვენი ხელშეკრულება არის იმ კომპანიასთან, რომელიც მას მართავს.
3. ვის შეუძლია გამოყენება
სერვისის გამოსაყენებლად უნდა იყოთ 16 წლის ან უფროსი. თამაშის სივრცის ჯილდოს ფუნქციები ღიაა მხოლოდ მათთვის, ვინც აცხადებს, რომ 18 წელზე უფროსია; თქვენ პასუხისმგებელი ხართ, რომ თქვენი დეკლარაცია ჭეშმარიტია.
4. თქვენი ანგარიში
- სისტემაში შედიხართ Google-ით, Apple-ით, ელფოსტის კოდით ან ტელეფონის ნომრით. თქვენ პასუხისმგებელი ხართ თქვენი შესვლის მეთოდების უსაფრთხოებაზე.
- თქვენი მომხმარებლის სახელი და საჩვენებელი სახელი არ უნდა ასახიერებდეს სხვა ადამიანს, ბრენდს ან eBattery-ს და არ უნდა იყოს შემცდომაში შემყვანი ან შეურაცხმყოფელი.
- ანგარიშის წაშლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ: თქვენი ანგარიშის წაშლა.
5. გამოყენების წესები
სერვისის გამოყენებისას თქვენ ეთანხმებით, რომ არ:
- გააზიაროთ შეურაცხმყოფელი, შემავიწროებელი, სიძულვილის, მუქარის, უხამსი ან უკანონო შინაარსი;
- გააზიაროთ სხვა ადამიანების პერსონალური მონაცემები (მაგალითად, სახელმწიფო ნომერი, მისამართი ან ტელეფონის ნომერი) ნებართვის გარეშე;
- წარადგინოთ ყალბი სადგურების შეფასებები, ფასები, სტატუსის ანგარიშები ან გადაუდებელი შეტყობინებები;
- გააგზავნოთ სპამი, რეკლამა ან თაღლითური შეტყობინებები;
- ატვირთოთ შინაარსი, რომელიც არღვევს სხვისი ინტელექტუალური საკუთრების უფლებებს;
- სცადოთ სერვისის უსაფრთხოების დარღვევა, მისი ლიმიტების გვერდის ავლა, მისი მონაცემების ავტომატური საშუალებებით შეგროვება ან მისი მუშაობის შეფერხება;
- მიიღოთ თამაშის ქულები ან ჯილდოები მრავალი ანგარიშის, ავტომატიზაციის ან სხვა მოტყუების გზით.
eBattery არ იტანს არასასურველ შინაარსს ან შემავიწროებელ მომხმარებლებს. აპლიკაციაში შეგიძლიათ შეატყობინოთ შეტყობინება, სადგურის შეფასება, სთორი, პროფილი, სადგურის ჩატის პოსტი, ღონისძიება ან დახმარების მოთხოვნა და შეგიძლიათ დაბლოკოთ ნებისმიერი მომხმარებელი; ადამიანი, რომელსაც ბლოკავთ, ვეღარ გწერთ, ვეღარ ხედავს თქვენს სთორიებს ან პროფილის დეტალებს და ვეღარ გხედავთ რუკაზე. ანგარიშებს განვიხილავთ 24 საათის განმავლობაში. როცა შინაარსი ამ წესებს არღვევს, ვშლით ან ვმალავთ მას და შეგვიძლია ჩატში გავაჩუმოთ ან ამოვიღოთ მომხმარებელი, ან შევაჩეროთ ანგარიში, რომელმაც ის გამოაქვეყნა, ან დავხუროთ იგი. სერიოზულმა დარღვევებმა (როგორიცაა მუქარა, არასრულწლოვანთა ჩართულობით სექსუალური შინაარსი ან ვინმეს პერსონალური მონაცემების გამჟღავნება) შეიძლება დაუყოვნებლივი შეჩერება გამოიწვიოს. საზოგადოებისა და ჯგუფის ადმინისტრატორებს საკუთარ ჯგუფებში მსგავსი ინსტრუმენტების გამოყენება შეუძლიათ.
ადამიანს, ვინც ანგარიში გააკეთა, ეცნობება, ვიმოქმედეთ თუ არა. თუ თქვენს შინაარსს წავშლით, აპლიკაციაში გაცნობებთ, რა წაიშალა და რატომ; თუ თქვენს ანგარიშს შევაჩერებთ, აპლიკაცია გაჩვენებთ მიზეზსა და დასრულების თარიღს. სანამ თქვენი ანგარიში შეჩერებულია, ვერ გამოიყენებთ სოციალურ ფუნქციებს (როგორიცაა შეტყობინებები, სთორიები, რეაქციები, მეგობრობის მოთხოვნები, ჯგუფები, შეფასებები, სადგურის ჩატი, ღონისძიებები, დახმარების ქსელი და ფორუმი) და ვერ შეცვლით თქვენს საჯარო პროფილს; რუკა, სადგურები და დაგეგმვა მუშაობს. ამ გადაწყვეტილებებიდან ნებისმიერის გასაჩივრება შეგიძლიათ მისამართზე contact@ebattery.app დაწერით; თქვენს საჩივარს განვიხილავთ და გადაწყვეტილებას გავაუქმებთ, თუ ის არასწორი იყო.
იგივე წესები მოქმედებს ebattery.app-ზე ვებ-საზოგადოებაში (ფორუმი). იქ თემები და პასუხები საჯაროა; თქვენ მიერ გახსნილი თემის წაშლა შეგიძლიათ. შინაარსის შეტყობინება შეგიძლიათ ანგარიშის ღილაკით. როცა თემას ან პასუხს ვმალავთ, ვაფიქსირებთ ჩვენს გადაწყვეტილებას და მის მიზეზს; მისი გასაჩივრება შეგიძლიათ მისამართზე contact@ebattery.app დაწერით.
6. თქვენი შინაარსი
თქვენ ინარჩუნებთ უფლებებს შეტყობინებებზე, შეფასებებზე, ფოტოებსა და სხვა შინაარსზე, რომელსაც აზიარებთ. თქვენ გვანიჭებთ მთელ მსოფლიოში მოქმედ, უფასო, არაექსკლუზიურ ნებართვას, რომ ეს შინაარსი სერვისის ფარგლებში ვაჩვენოთ, შევინახოთ და ტექნიკურად დავამუშაოთ იმ ადამიანებისთვის და იმ ხილვადობის პარამეტრებით, რომლებსაც თქვენ ირჩევთ. ეს ნებართვა მთავრდება, როცა შინაარსს ან თქვენს ანგარიშს წაშლით; შეტყობინებები, რომლებიც სხვა ადამიანებს გაუგზავნეთ, შეიძლება მათ ჩატებში დარჩეს. სადგურების შეფასებები და შეფასების ფოტოები საჯაროა.
7. ინფორმაციის სიზუსტე და უსაფრთხო მართვა
- სადგურის ინფორმაცია მოდის საჯარო და მესამე მხარის წყაროებიდან, როგორიცაა EPDK, ეროვნული წვდომის წერტილები, დამუხტვის ქსელების საკუთარი პუბლიკაციები და OpenChargeMap. ლოკაცია, სიმძლავრე, ფასი, ხელმისაწვდომობა და მუშაობის სტატუსი შეიძლება რეალობისგან განსხვავდებოდეს ან მოძველებული იყოს. ფასისა და ხელმისაწვდომობისთვის ყოველთვის შეამოწმეთ სადგურის საკუთარი ეკრანი და ოპერატორის აპლიკაცია.
- აპლიკაცია არ აჩვენებს მნიშვნელობას, რომელიც არ იცის, თითქოს ის რეალური იყოს; გამოთვლები, როგორიცაა ჩასვლისას დამუხტვა, ხანგრძლივობა, ღირებულება და ხარჯი, შეფასებებია და ეკრანზე შეფასებად არის მონიშნული. ამინდი, ტრაფიკი, მართვის სტილი და თქვენი ავტომობილის მდგომარეობა შედეგს ცვლის. დაგეგმეთ ყოველთვის ბატარეის მარაგით.
- eBattery AI ასისტენტს შეუძლია შეცდომების დაშვება. მნიშვნელოვანი გადაწყვეტილებები გადაამოწმეთ აპლიკაციაში გამოთვლილ მონაცემებზე და თქვენს საკუთარ შეხედულებაზე.
- მართვისას აპლიკაციასთან ნუ იმოქმედებთ. ნავიგაციის შეთავაზებები არასდროს აღემატება საგზაო მოძრაობის წესებს, საგზაო ნიშნებს და ხელისუფლების მითითებებს.
- გადაუდებელი შეტყობინებები სხვა მომხმარებლებისგან მოდის და გადამოწმებული არ არის. გადაუდებელ შემთხვევაში დარეკეთ თქვენს ადგილობრივ გადაუდებელ ნომერზე (112 თურქეთსა და ევროკავშირში).
8. eBattery Premium
- eBattery Premium არის ავტომატურად განახლებადი გამოწერა, რომელიც ხსნის eBattery AI ასისტენტს, მარშრუტის დამგეგმავში დამუხტვის გეგმებს, რომელთა საერთო სიგრძე 120 კმ-ს აღემატება, აპლიკაციაში ნავიგაციას და ძიებებს, რომლებიც Google Maps-ის ადგილების მონაცემებს იყენებს. eBattery-ის გამოსაყენებლად გამოწერა საჭირო არ არის; რუკა, სადგურები, მოკლე მარშრუტები და ნავიგაციის სხვა აპლიკაციაზე გადაცემა უფასოა.
- ყოველი კალენდარული თვისთვის (UTC) Premium მოიცავს: 100 eBattery AI შეტყობინებას (მოგზაურობის გიდის ჩათვლით), 25 გრძელ მარშრუტისა და მოგზაურობის გეგმას, 4 აპლიკაციაში ნავიგაციის დაწყებას, 10 Google ადგილების ძიებას და 2 Google ცოცხალი სტატუსის შემოწმებას. ლიმიტები ახლდება ყოველი თვის 1 რიცხვში და გამოუყენებელი ლიმიტები არ გადადის. თქვენი დარჩენილი ლიმიტები ნაჩვენებია აპლიკაციაში eBattery Premium-ის ეკრანზე. როცა ლიმიტი ამოიწურება, ეს ფუნქცია თვის ბოლომდე იხურება: ნავიგაცია სხვა აპლიკაციას გადაეცემა, ხოლო ძიება გრძელდება თქვენი ტელეფონის საკუთარი მისამართების ძიებით. AI შეტყობინება, ადგილების ძიება ან ცოცხალი სტატუსის შემოწმება, რომელიც ვერ დასრულდა იმის გამო, რომ პროვაიდერმა არ უპასუხა, თქვენი ლიმიტიდან არ აკლდება; გრძელი გეგმა და ნავიგაციის დაწყება ითვლება დაწყებისას.
- გამოწერის გარეშე, შესულ ანგარიშს ყოველ კალენდარულ თვეში (UTC) ამ ფუნქციების მცირე უფასო წილი აქვს: 5 eBattery AI შეტყობინება, 2 გრძელი მარშრუტისა და მოგზაურობის გეგმა, 1 აპლიკაციაში ნავიგაციის დაწყება, 3 Google ადგილების ძიება და 1 Google ცოცხალი სტატუსის შემოწმება. ეს უფასო გამოყენებები მოდის ყოველთვიური წილიდან, რომელსაც ყველა უფასო მომხმარებელი ინაწილებს; როცა ეს წილი ან თქვენი საკუთარი უფასო გამოყენებები ამოიწურება, ფუნქცია უფასო მომხმარებლებისთვის თვის ბოლომდე იხურება. გამომწერები უფასო წილით არასდროს შემოიფარგლებიან.
- თქვენი პირველი გამოწერა შეიძლება მოიცავდეს 14-დღიან უფასო საცდელ პერიოდს; საცდელი პერიოდი მოიცავს იმავე ყოველთვიურ ლიმიტებს და ფასიან გამოწერად იქცევა, თუ არ გააუქმებთ.
- გამოწერები იყიდება მხოლოდ App Store-სა და Google Play-ში. ფასი არის თანხა, რომელსაც მაღაზია შეძენის ეკრანზე აჩვენებს. გადახდა თქვენი მაღაზიის ანგარიშს ეკისრება შეძენის დადასტურებისას.
- გამოწერა ავტომატურად ახლდება იმავე პერიოდით, თუ მიმდინარე პერიოდის დასრულებამდე არ გააუქმებთ (App Store-ზე — მინიმუმ 24 საათით ადრე). მისი მართვა და გაუქმება შეგიძლიათ თქვენი App Store-ის ანგარიშის პარამეტრებში ან Google Play → გამოწერები განყოფილებაში. გაუქმება ძალაში შედის მიმდინარე პერიოდის ბოლოს.
- თანხის დაბრუნების მოთხოვნები მაღაზიის მეშვეობით, მისივე წესებით შეიტანება. ეს არ ზღუდავს თქვენს უფლებებს სამომხმარებლო კანონმდებლობით.
- თქვენი ანგარიშის წაშლა არ აუქმებს თქვენს გამოწერას; ის ცალკე უნდა გააუქმოთ მაღაზიაში.
- ზემოთ მითითებული ყოველთვიური ლიმიტების გარდა, ბოროტად გამოყენების თავიდან ასაცილებლად მოქმედებს საათობრივი და დღიური მოთხოვნების ლიმიტები; შეუზღუდავი გამოყენება არ არის დაპირებული.
- eBattery Premium-ის ფასი შეიძლება შევცვალოთ ისეთი მიზეზებით, როგორიცაა სერვისის უზრუნველყოფის ხარჯების, გადასახადების ან გაცვლითი კურსების ცვლილება, ან Premium-ში დამატებული ახალი ფუნქციები. ცვლილების თქვენს გამოწერაზე გავრცელებამდე წინასწარ გაცნობებთ მაღაზიის შეტყობინებების წესების მიხედვით; სადაც მაღაზია მოითხოვს თქვენს თანხმობას, ახალი ფასი გამოიყენება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მას მიიღებთ.
9. თამაშის სივრცე (Game Area)
- თამაშის სივრცე უფასო გასართობი და ლოიალობის ფუნქციაა. ენერგიის ქულები (EP) და XP მიიღება აპლიკაციაში; მათი ყიდვა, ნაღდად გადაქცევა ან სხვა ანგარიშზე გადაცემა შეუძლებელია და მათ ფულადი ღირებულება არ აქვთ. EP ბალანსი განულდება 12 თვის უმოქმედობის შემდეგ.
- თამაშის მოგზაურობები და მათი ქალაქები გამოგონილია; ისინი რეალურ მგზავრობას ან თქვენს ლოკაციას არ წარმოადგენს.
- ჯილდოს ბორბალზე ყოველი შედეგი განისაზღვრება ჩვენს სერვერზე აპლიკაციის „შანსების“ ეკრანზე გამოქვეყნებული შანსების მიხედვით. დღის პირველი ტრიალი უფასოა; დანარჩენი ტრიალები EP-ით იხდება და დღიურ ლიმიტებს ექვემდებარება.
- დამუხტვის კრედიტი (ŞK) და მაღაზია ჯერ არ არის ხელმისაწვდომი. დამუხტვის კრედიტი, რომელსაც ამასობაში ჯილდოს ბორბალზე მოიგებთ, ფიქსირდება თქვენს ანგარიშზე და ერიცხება მას, როცა დამუხტვის კრედიტი ხელმისაწვდომი გახდება. დამუხტვის კრედიტის ნაღდად გადაქცევა და EP-ზე გაცვლა შეუძლებელია. დამუხტვის კრედიტსა და მაღაზიაზე გავრცელებული წესები ცალკე გამოქვეყნდება.
- ჯილდოს ბორბლის სრული წესები (პრიზები, შანსები, აქციის პერიოდი და ერთ პირზე ლიმიტი) აპლიკაციაშია ბორბლის შანსები ▸ ბორბლის წესები განყოფილებაში. ერთ ადამიანს კალენდარულ წელს ჯილდოს ბორბლიდან სულ მაქსიმუმ 1 000 ŞK-ის მოგება შეუძლია. Apple Inc. და Google LLC არ არიან ჯილდოს ბორბლის სპონსორები და მასთან არავითარ კავშირში არ არიან.
- შეგვიძლია შევცვალოთ თამაშის წესები, ჯილდოები და ქულების მნიშვნელობები და ჩამოვართვათ უსამართლოდ მოპოვებული ქულები და ჯილდოები, როცა მოტყუებას ან ბოროტად გამოყენებას აღმოვაჩენთ.
10. ინტელექტუალური საკუთრება და ლიცენზიები
eBattery-ის სახელი, ლოგო, აპლიკაცია და დიზაინი ჩვენს ეკუთვნის. აპლიკაციასა და საიტზე ნაჩვენები ავტომობილის მწარმოებლების, დამუხტვის ქსელებისა და სხვა მესამე მხარეების სახელები და ლოგოები მათ მფლობელებს ეკუთვნის; ისინი გამოიყენება მხოლოდ ამ პროდუქტების ან სერვისების იდენტიფიცირებისთვის და არ გულისხმობს პარტნიორობას ან მხარდაჭერას. ჩვენ გაძლევთ შეზღუდულ, გადაუცემელ, არაექსკლუზიურ ნებართვას, გამოიყენოთ სერვისი პირადი, არაკომერციული მიზნებისთვის ამ პირობების შესაბამისად. სადგურების, ავტომობილებისა და რუკის მონაცემების წყაროები და ლიცენზიები ჩამოთვლილია აპლიკაციაში პარამეტრები → შესახებ → ლიცენზიები. OpenStreetMap-იდან წარმოებულ მონაცემთა ბაზებს ვაქვეყნებთ ODbL 1.0 ლიცენზიით ჩვენს გვერდზე ღია მონაცემები. iOS-ზე აპლიკაციის თქვენს ლიცენზიაზე ასევე მოქმედებს Apple-ის ლიცენზირებული აპლიკაციის სტანდარტული საბოლოო მომხმარებლის სალიცენზიო შეთანხმება.
11. მესამე მხარის სერვისები
სერვისი იყენებს ან უკავშირდება Google-ის, Apple-ის, დამუხტვის ქსელებისა და სხვა პროვაიდერების სერვისებს (მაგალითად, გადაგიყვანთ სხვა ნავიგაციის აპლიკაციაში ან დამუხტვის ქსელის აპლიკაციაში). ამ სერვისებს თავიანთი პირობები აქვთ და ჩვენ არ ვართ პასუხისმგებელნი მათ ფუნქციონირებაზე.
12. სერვისის ხელმისაწვდომობა და ცვლილებები
სერვისის გასაუმჯობესებლად შეგვიძლია დავამატოთ, შევცვალოთ ან ამოვიღოთ ფუნქციები. ვერ გარანტიას ვიძლევით, რომ სერვისი უწყვეტი ან უშეცდომო იქნება; ტექნიკურმა სამუშაოებმა, გაუმართაობამ ან მესამე მხარის სერვისების პრობლემებმა შეიძლება შეფერხებები გამოიწვიოს. თუ ფასიან ფუნქციას არსებითად შევზღუდავთ, ამას წინასწარ გამოვაცხადებთ.
13. პასუხისმგებლობა
სერვისი მიეწოდება ეკრანზე აღწერილი მახასიათებლებით. ჩვენი განზრახვით ან უხეში გაუფრთხილებლობით გამოწვეული ზიანისა და ნებისმიერი პასუხისმგებლობის ხელყოფის გარეშე, რომლის შეზღუდვა კანონით შეუძლებელია, ჩვენ არ ვაგებთ პასუხს ზიანზე, რომელიც გამომდინარეობს მესამე მხარის წყაროებიდან სადგურის ინფორმაციის სიზუსტიდან, შეფასებების არდასრულებიდან, სხვა მომხმარებლების შინაარსიდან და ქცევიდან, ან საგზაო მოძრაობის წესების საწინააღმდეგო გამოყენებიდან. სამომხმარებლო კანონმდებლობით თქვენი უფლებები არ ზარალდება.
14. ანგარიშის დახურვა
ანგარიშის წაშლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ. თუ ამ პირობებს სერიოზულად ან განმეორებით დაარღვევთ, შეგვიძლია თქვენი ანგარიში შევაჩეროთ განსაზღვრული ვადით ან დასრულების გარეშე, ან დავხუროთ; მე-5 ნაწილი განმარტავს, რას ნიშნავს შეჩერება და როგორ გასაჩივროთ იგი. დახურვის შემდეგ თქვენი პერსონალური მონაცემები იშლება, როგორც ეს აღწერილია კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში.
15. გამოყენებადი სამართალი და დავები
ამ პირობებს არეგულირებს თურქეთის რესპუბლიკის კანონმდებლობა. მომხმარებლებს შეუძლიათ, კანონის ფარგლებში, მიმართონ თურქეთში სამომხმარებლო საარბიტრაჟო კომიტეტებსა და სამომხმარებლო სასამართლოებს. თუ სხვა ქვეყანაში ცხოვრობთ, ის უფლებები, რომლებსაც ეს ქვეყანა მომხმარებლებს ანიჭებს და რომლებზეც ხელშეკრულებით უარის თქმა შეუძლებელია, ხელუხლებელი რჩება, თქვენი საცხოვრებელი ადგილის მიხედვით სამართალწარმოების უფლების ჩათვლით.
16. ამ პირობების ცვლილებები
როცა ამ პირობებს განვაახლებთ, მათი ძალაში შესვლის თარიღს ვცვლით და მნიშვნელოვან ცვლილებებს აპლიკაციაში ვაცხადებთ ძალაში შესვლამდე. თუ ცვლილების შემდეგაც აგრძელებთ სერვისის გამოყენებას, თქვენ ეთანხმებით განახლებულ პირობებს; თუ არ ეთანხმებით, შეგიძლიათ თქვენი ანგარიში წაშალოთ.
