კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
ეს გვერდი მოხერხებულობისთვის მოწოდებული თარგმანია. ნებისმიერი წინააღმდეგობის შემთხვევაში უპირატესობა აქვს თურქულ და ინგლისურ ტექსტებს: Türkçe · English
ეს პოლიტიკა განმარტავს, როგორ ამუშავებს eBattery-ის მობილური აპლიკაცია (iOS და Android) და ვებგვერდი ebattery.app თქვენს პერსონალურ მონაცემებს. თურქეთის მომხმარებლებისთვის ვაქვეყნებთ ასევე მოკლე KVKK ინფორმირების შეტყობინებას; ეს პოლიტიკა მისი დეტალური ვერსიაა.
1. დამმუშავებელი და კონტაქტი
დამმუშავებელია აჰმეთ ოზთურქი (თურქეთი), რომელიც აწარმოებს eBattery-ს. კონფიდენციალურობის ნებისმიერი კითხვისა და მოთხოვნისთვის: privacy@ebattery.app. ზოგადი კონტაქტი: contact@ebattery.app.
2. მოკლედ
- ჩვენ არ ვყიდით თქვენს მონაცემებს და არ გიკვალავთ კვალს სხვა აპლიკაციებსა და ვებგვერდებზე. აპლიკაცია არ შეიცავს სარეკლამო ქსელებს ან გამოყენების ანალიტიკის ხელსაწყოებს. მას შეიძლება აჩვენოს ბრენდების სპონსორირებული შინაარსი, რომლებთანაც ვთანამშრომლობთ, ყოველთვის რეკლამის მითითებით; თქვენი არც ერთი პერსონალური მონაცემი სპონსორს არ გადაეცემა.
- რუკისა და სადგურების გამოყენება ანგარიშის გარეშეც შეგიძლიათ.
- თქვენი ლოკაციის სხვა მომხმარებლებისთვის ჩვენება ყოველთვის არასავალდებულოა და ნებართვას ყოველი მიზნისთვის ცალკე გთხოვთ.
- ჩვენი მონაცემთა ბაზა განთავსებულია ევროკავშირში (ფრანკფურტი, გერმანია).
- თქვენი ანგარიშის წაშლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ აპლიკაციის შიგნიდან.
3. რა მონაცემებს ვამუშავებთ
3.1 ანგარიში და პროფილი
- შესვლის მონაცემები: თქვენი ელფოსტის მისამართი; Google-ით შესვლისას — სახელი, ელფოსტა და პროფილის ფოტო, რომელსაც Google გვიზიარებს; Apple-ით შესვლისას — თქვენი სახელი (Apple მას მხოლოდ პირველ შესვლაზე გვიზიარებს) და თქვენი ელფოსტა (რომელიც შეიძლება იყოს Apple-ის კერძო გადამგზავნი მისამართი); ტელეფონით შესვლისას — თქვენი ტელეფონის ნომერი.
- Sign in with Apple-ის ტოკენი: როდესაც Apple-ით შედიხართ, ჩვენს სერვერს შეუძლია ერთჯერადი კოდი, რომელსაც Apple აპს აძლევს, Apple-ისგან მიღებულ ტოკენზე გაცვალოს და შეინახოს იგი დაშიფრულად, იმ Apple-ის მომხმარებლის იდენტიფიკატორთან ერთად, რომელსაც ეკუთვნის. იგი მხოლოდ ერთი მიზნით გამოიყენება: ანგარიშის წაშლისას Apple-ს ვთხოვოთ eBattery-ის ამოშლა თქვენი Apple Account-ის „Sign in with Apple“ სიიდან. იგი იცვლება Apple-ით ყოველი შესვლისას; თქვენი ანგარიშის წაშლის შემდეგ იგზავნება Apple-თან გასაუქმებლად და შემდეგ იშლება, არაუგვიანეს წაშლიდან 30 დღისა.
- პროფილი: თქვენი საჩვენებელი სახელი, მომხმარებლის სახელი, პროფილისა და ქავერის ფოტო; სურვილისამებრ ბიოგრაფია, ქალაქი და ქვეყანა (თურქეთში ასევე რაიონი, თუ აირჩევთ). თქვენი პროფილის ფოტო საჯარო მისამართიდან მიეწოდება. პარამეტრებში თავად ირჩევთ, ხილული იქნება თუ არა თქვენი ბიოგრაფია, ქალაქი და ქვეყანა სხვა შესული მომხმარებლებისთვის. თუ შეეხებით „იპოვე ჩემი ლოკაციით“, თქვენი ლოკაცია ერთხელ იკითხება და თქვენი ტელეფონის საკუთარი ადგილების სახელების სერვისით გარდაიქმნება შემოთავაზებულ ადგილად; ის ჩვენთან არ იგზავნება.
- დაბადების თარიღი: აპლიკაცია მას აღარ ითხოვს. თუ ის წინა ვერსიაში შეიყვანეთ, ის ინახება თქვენს ანგარიშთან; სხვა მომხმარებლებს არ ჩანს და არც ერთი ფუნქცია მას არ იყენებს. მოგვწერეთ და წავშლით.
- თქვენი აპლიკაციის ენა: ინახება თქვენს ანგარიშთან, რათა შესვლის კოდის ელფოსტა თქვენს ენაზე გაიგზავნოს.
- ანგარიშის წაშლა: როდესაც ანგარიშის წაშლას ითხოვთ, ვინახავთ მოთხოვნის ჩანაწერს და მასთან ერთად შესაძლოა შევინახოთ თქვენი აპის ენა, რათა დადასტურების წერილი ამ ენაზე დაიწეროს; ენა ჩანაწერიდან იშლება, როდესაც წაშლა დასრულდება ან მოთხოვნას გააუქმებთ. როდესაც თქვენ მიერ მოთხოვნილი წაშლა დასრულდება, შესაძლოა ეს ერთი წერილი თქვენი ანგარიშის მისამართზე გამოგიგზავნოთ. ამისთვის ვინახავთ მისამართს, აპის ენას, წაშლის თარიღს და იმას, Apple-ით შედიოდით თუ არა, წერილის გაგზავნამდე და არაუმეტეს 7 დღისა წაშლის შემდეგ.
- თანხმობის ჩანაწერები: რომელი ნებართვა მოგცეთ ან გააუქმეთ და როდის.
- აპლიკაციის ჩანაწერები: რომელი გაცნობითი ეკრანები უკვე ნახეთ და მომავალი ფუნქციების მოლოდინის სიები, რომლებშიც გაწევრიანდით (ინახება ფუნქციის გაშვებამდე ან სიიდან გასვლამდე).
3.2 ლოკაცია
ლოკაციის ნებართვის მიცემა არასავალდებულოა; მის გარეშე აპლიკაციის იმ ნაწილების გამოყენება შეგიძლიათ, რომლებსაც ლოკაცია არ სჭირდება. თუ ნებართვას მისცემთ, თქვენი ლოკაცია შემდეგნაირად მუშავდება:
- რუკა, ახლომდებარე სადგურები და მანძილები: თქვენი ლოკაცია გამოიყენება თქვენს მოწყობილობაზე. სადგურების ძიების შედეგების ახლოდან შორისკენ დასალაგებლად ჩვენს სერვერზე იგზავნება დაახლოებით 1 კმ-მდე დამრგვალებული წერტილი, რომელიც არ ინახება.
- ამინდი: იგზავნება დაახლოებით 11 კმ-მდე დამრგვალებული წერტილი, თქვენი იდენტობის გარეშე, ჩვენი სერვერის მეშვეობით OpenWeather-ზე.
- მარშრუტის დაგეგმვა და ძიება მარშრუტზე: თქვენი საწყისი, გაჩერებისა და დანიშნულების წერტილები, ან მარშრუტის ის ნაწილი, რომელიც კვლავ წინ გაქვთ, იგზავნება იდენტობის გარეშე ჩვენი სერვერის მეშვეობით Google-ზე (Routes, Elevation და Places სერვისები) და ჩვენ მათ არ ვინახავთ. თუ გეგმას შეინახავთ, მისი წერტილები მასთან ერთად ინახება; თუ მისი საწყისი „ჩემი ლოკაციაა“, ეს არის თქვენი ლოკაცია დაგეგმვის მომენტში.
- ლოკაციის გაზიარება მეგობრებთან (აშკარა თანხმობა): თუ ჩართავთ, თქვენი ზუსტი ლოკაცია მიეწოდება მხოლოდ თქვენს მეგობრებს და მხოლოდ იმ მომენტში; ის ჩვენს სერვერებზე არ ინახება.
- რუკაზე გამოჩენა (აშკარა თანხმობა): თუ ჩართავთ, თქვენი ლოკაცია მრგვალდება დაახლოებით 1,2 კმ სიგანის არეალის ცენტრამდე და ინახება არაუმეტეს 15 წუთისა. რუკის პარამეტრებში თავად წყვეტთ, ვინ გხედავთ, რამდენ ხანს და ზუსტად, მიახლოებით თუ საერთოდ არა, და თითოეული მეგობრისთვის შეგიძლიათ განსხვავებული წესი დააყენოთ. თქვენი საზოგადოებების წევრებისთვის სახელით ჩვენება ცალკე თანხმობაა, ღია მხოლოდ მათთვის, ვინც აცხადებს, რომ 18 წელზე უფროსია: საზოგადოების წევრები ხედავენ მხოლოდ დაახლოებით 5 კმ სიგანის არეალის ცენტრს და მხოლოდ მაშინ, როცა ამ არეალში იმავე გზით გაზიარებული მინიმუმ 5 ადამიანია. „ვინ მხედავს“ ჩამოთვლის, ვინ გხედავთ, და აქვს ღილაკი, რომელიც ყველა გაზიარებას ერთბაშად წყვეტს.
- გადაუდებელი შეტყობინებები (აშკარა თანხმობა): თქვენ მიერ გაგზავნილი შეტყობინება ინახება 10 წუთის განმავლობაში მიახლოებით არეალთან ერთად.
- ლოკაციის ან გეგმის გაზიარება ჩატში: როცა ლოკაციას, მარშრუტს ან მოგზაურობის გეგმას თავად აგზავნით შეტყობინებად, მისი კოორდინატები (ლოკაციის შეტყობინებისას მისამართის წარწერით) ინახება შეტყობინების ნაწილად და მასთან ერთად იშლება. გაზიარებული მარშრუტის გადახედვა მალავს მისი საწყისი წერტილის გარშემო 500 მეტრს. შეტყობინებაში რუკის დასახატად კოორდინატები იდენტობის გარეშე იგზავნება ჩვენი სერვერის მეშვეობით Google-ზე.
- სადგურის სტატუსის ანგარიშები: როცა სადგურის სტატუსს აცხადებთ, თქვენი ლოკაცია ერთხელ იკითხება იმის შესამოწმებლად, რომ სადგურიდან 300 მეტრის ფარგლებში ხართ, და არ ინახება.
- ადგილების ძიება და ადგილების სახელები: როცა შესული ხართ და რუკა Google-ის რუკაა, ძიებაში აკრეფილი ტექსტი, იდენტობის გარეშე და დაახლოებით 1 კმ-მდე დამრგვალებულ წერტილთან ერთად, ჩვენი სერვერის მეშვეობით გადადის Google-ის ადგილების ძიებაზე. წინააღმდეგ შემთხვევაში, თქვენ მიერ აკრეფილი ადგილების სახელები და კოორდინატები თქვენი ადგილსამყოფელის სახელის საჩვენებლად გადადის თქვენი ტელეფონის ოპერაციული სისტემის სერვისზე (Android-ზე Google, iOS-ზე Apple). ადგილი, რომელსაც Google-ის შედეგებიდან არჩევთ, გეგმაში ან მოგზაურობაში ინახება Google-ის ადგილის იდენტიფიკატორით და მისი კოორდინატები 30 დღის შემდეგ განახლდება ან წაიშლება. თქვენ მიერ ახლახან მოძიებული ადგილები ინახება მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე.
- აპლიკაციაში ნავიგაცია (Android): მარშრუტზე მიმართვისას თქვენს ლოკაციას, სიჩქარესა და მიმართულებას ამუშავებს Google Navigation SDK; Google-ის საკუთარი პირობები ნაჩვენებია პირველი გამოყენებისას. ფონური ლოკაციის ნებართვას არ ვითხოვთ.
- Android Auto: თუ დაუშვებთ, თქვენი ავტომობილის ბატარეის პროცენტი, დარჩენილი სავალი მანძილი და ოდომეტრი იკითხება მხოლოდ ტელეფონის მეხსიერებაში. ოდომეტრი ინახება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მას დამუხტვის ჟურნალის ჩანაწერს დაამატებთ. თუ ასევე ჩართავთ დამუხტვის დაკვირვებებს (აშკარა თანხმობა), მაშინ, როცა თქვენი ბატარეის დონე სადგურთან ახლოს იზრდება, თქვენი ლოკაცია ერთხელ იკითხება ამ სადგურის მოსაძებნად (300 მეტრის ფარგლებში) და არ ინახება; ვინახავთ სადგურს, დღეს (არა დროს), მიღებულ ბატარეის პუნქტებს, წუთებსა და საშუალო სიმძლავრეს. სხვა მძღოლები ხედავენ მხოლოდ შეჯამებას, რომელიც აგებულია მინიმუმ ორი ანგარიშიდან, სახელებისა და თარიღების გარეშე. დაკვირვებები ინახება 90 დღე და ყველა იშლება, თუ თანხმობას გააუქმებთ.
3.3 ჩატი და სოციალური ფუნქციები
- თქვენი საზოგადოებისა და ჯგუფის შეტყობინებები, პირადი და ჯგუფურ-პირადი შეტყობინებები, ფოტოები, ხმოვანი შეტყობინებები და PDF ფაილები, რომლებსაც აგზავნით, თქვენი რეაქციები, მიმაგრებული შეტყობინებები და შეტყობინებები, რომლებსაც ვარსკვლავით ნიშნავთ (თქვენს ვარსკვლავებს მხოლოდ თქვენ ხედავთ). თუ შეტყობინებას დაარედაქტირებთ (გაგზავნიდან 15 წუთის განმავლობაში შესაძლებელია), ახალი ტექსტი ძველს ანაცვლებს და წინა ვერსია არ ინახება.
- თქვენი სთორიები (ჩანს მხოლოდ თქვენი მეგობრებისთვის, იშლება 24 საათის შემდეგ), მათში დამატებული ტექსტი და ემოჯი და ვინ ნახა ისინი.
- თქვენი მეგობრების სია, მოთხოვნები, დაბლოკილი ადამიანები, ჯგუფების წევრობები, მოწვევის ბმულები და ჩატის პარამეტრები. ჯგუფის ადმინისტრატორს შეუძლია დაწეროს მოკლე წარწერა, რომელიც წევრების სიაში გამოჩნდება; ჯგუფის ადმინისტრატორები ხედავენ, ვინ რომელი როლი მისცა ვის და ვინ ამოიღეს ჯგუფიდან.
- ერთადერთი „ბოლო აქტიურობის“ დრო ონლაინ სტატუსისა და ბოლო ნახვისთვის, წაკითხვის დადასტურებები და აკრეფის ინდიკატორი. პარამეტრებში თავად ირჩევთ, ვინ ხედავს მათ; ინფორმაცია, რომელსაც გამორთავთ, სხვებისთვისაც დაგემალებათ. თქვენს შეტყობინებებზე ხედავთ, რომელმა წევრებმა წაიკითხეს ისინი, მხოლოდ მაშინ, როცა თქვენი წაკითხვის დადასტურებები ჩართულია და მხოლოდ იმ წევრებისთვის, რომლებსაც თავიანთი ჩართული აქვთ.
- ადამიანები, რომლებიც შეიძლება იცნობდეთ: ეს სია აჩვენებს ადამიანებს, ვისთანაც მინიმუმ ორი საერთო მეგობარი გაქვთ; სხვა არაფერი (კონტაქტები, ლოკაცია, ჩექ-ინები ან ჯგუფები) შემოთავაზებას არ ქმნის. ის გამოითვლება სიის გახსნისას და არ ინახება. ადამიანი, რომელსაც უარყოფთ, თქვენი შემოთავაზებებიდან 90 დღით გამოირიცხება. „ნუ შემომთავაზებ სხვებს“ პარამეტრით არასდროს გამოჩნდებით არავის შემოთავაზებებში.
- ლოკაციის მონაცემები (EXIF) ფოტოებიდან იშლება თქვენს მოწყობილობაზე ატვირთვამდე; თუ მათი წაშლა შეუძლებელია, ატვირთვა უარყოფილია. ჩატის ფოტოები, ხმოვანი შეტყობინებები და ფაილები საჯარო არ არის; მათი გახსნა მხოლოდ ჩატის წევრებს შეუძლიათ, ხანმოკლე ბმულებით.
- ანგარიშები და დაბლოკვა აღწერილია 3.12 ნაწილში.
3.4 სხვა მძღოლებთან შეხვედრა
- მძღოლების ანონიმური რაოდენობა: თუ რუკაზე თქვენს ლოკაციას აზიარებთ ან სადგურზე შეეხებით „ვიმუხტები“, შეიძლება ჩაგთვალონ ისეთ მაჩვენებლებში, როგორიცაა „10+ eBattery მძღოლი ამ არეალში“ ან „3+ eBattery მძღოლი აქ“. რაოდენობა ინახავს მხოლოდ დაახლოებით 5 კმ სიგანის არეალს (ან სადგურს) და დღიურ კოდს; ის არასდროს ინახავს თქვენს ანგარიშს, ხოლო დღის კოდი დღის დასრულებიდან დაახლოებით ერთი საათის შემდეგ აღარავისთან დაკავშირება შეიძლება. რაოდენობები ჩნდება მხოლოდ დამრგვალებული საფეხურებით და მხოლოდ მინიმუმიდან (10 არეალისთვის, 3 სადგურისთვის). შენატანი იშლება დაახლოებით 35 წუთის შემდეგ. პარამეტრებში შეგიძლიათ გამორთოთ „დამამატე არეალის რაოდენობებში“.
- სადგურზე ჩექ-ინი და სადგურის ჩატი (აშკარა თანხმობა): თუ ამას ჩართავთ და განაცხადებთ, რომ 18 წელზე უფროსი ხართ, შეგიძლიათ ჩეკ-ინი გააკეთოთ სადგურზე, სადაც იმუხტებით; თქვენი ლოკაცია ერთხელ შედარდება სადგურს (300 მეტრის ფარგლებში) და არ ინახება. ჩექ-ინი გრძელდება არაუმეტეს 60 წუთისა. თუ აირჩევთ „ღიაა ჩატისთვის“, იმავე სადგურზე ჩექ-ინის მქონე ადამიანები, რომლებმაც იგივე აირჩიეს, ხედავენ თქვენს მომხმარებლის სახელს, სახელსა და ფოტოს და, თუ თქვენი პროფილი მათ არ მალავს, თქვენს ავტომობილსა და დონეს, და შეგიძლიათ ერთმანეთს მიესალმოთ; ორმხრივი მისალმება პირად შეტყობინებას ხსნის. თქვენი პოსტები სადგურის ჩატში ჩანს შესული მომხმარებლებისთვის, რომლებმაც განაცხადეს, რომ 18 წელზე უფროსები არიან (არა თქვენ დაბლოკილი ან თქვენი დამბლოკავი ადამიანებისთვის), და იშლება 7 დღის შემდეგ; თუ თანხმობას გააუქმებთ, თქვენი პოსტები მაშინვე იშლება.
- საზოგადოების ღონისძიებები: ღონისძიებები, რომლებსაც საზოგადოებაში მართავთ ან პასუხობთ: ადგილი (ყოველთვის სადგური ან საჯარო ადგილი ჩვენი საკუთარი მონაცემებიდან), თქვენი პასუხი (მაგალითად, მივდივარ ან შეიძლება) და, თუ ღონისძიებაზე ნაჩვენებ კოდს შეიყვანთ, თქვენი დასწრება. ღონისძიებას ხედავენ მხოლოდ ჯგუფის წევრები; ვინ მოდის, ხედავენ მხოლოდ მასპინძელი და ადამიანები, რომლებმაც უპასუხეს „მივდივარ“ ან „შეიძლება“; ვინ დაესწრო, ხედავს მხოლოდ მასპინძელი. ღონისძიება და მისი ჩატი იშლება მისი დასრულებიდან ან გაუქმებიდან 180 დღის შემდეგ.
- დახმარების ქსელი (აშკარა თანხმობა): თუ დახმარებას ითხოვთ, თქვენი მოთხოვნა (მისი სახეობა, თქვენი შენიშვნა და, დამუხტვის ადგილზე დახმარებისას, სადგური) აღწევს არაუმეტეს 10 დისტანციურ ან 3 ახლომდებარე დამხმარეს, რომლებმაც ჩართეს ეს ფუნქცია. სანამ შეთავაზებას არ მიიღებთ, ისინი ხედავენ მხოლოდ არეალს (დაახლოებით 5 კმ სიგანის), არასდროს თქვენს სახელს ან ზუსტ ლოკაციას; თქვენი ლოკაცია ერთხელ შედარდება სადგურს (300 მეტრის ფარგლებში) და არ ინახება. თუ დახმარებას სთავაზობთ, თქვენი პოზიცია ინახება დაახლოებით 5 კმ სიგანის არეალის სახით არაუმეტეს 2 საათისა. მოთხოვნები ინახება 30 დღე, მათ შესახებ ანგარიშები — 180 დღე.
3.5 წვლილი სადგურებში
- შეფასებები და შეფასების ფოტოები: საჯაროა, ნაჩვენებია თქვენი სახელით, პროფილის ფოტოთი და ავტომობილის მოდელით.
- ფასის დაკვირვებები: სადგურის ცოცხალი ფასი, რომელსაც გახსნით, ინახება თქვენს ანგარიშთან 24 საათის განმავლობაში. თუ ორი ცალკე ანგარიშის დაკვირვებები ემთხვევა, ფასი ქვეყნდება 7 დღით ანგარიშის რაიმე ინფორმაციის გარეშე.
- სტატუსის ანგარიშები: ინახება თქვენს ანგარიშთან 24 საათის განმავლობაში; სხვა მომხმარებლები არ ხედავენ, ვინ განაცხადა. მათგან ვინახავთ, ანგარიშის გარეშე, დღიურ რაოდენობას თითო სადგურზე 60 დღის განმავლობაში, და დღე ნაჩვენებია მხოლოდ მაშინ, როცა მასზე მინიმუმ ორმა მძღოლმა განაცხადა.
- ფასები თქვენი დამუხტვის ჟურნალიდან: თუ თურქეთში Şarj@TR სადგურზე დამუხტვას ჩაიწერთ თანხითა და kWh-ით და განაცხადებთ, რომ არანაირი წევრობის ან გამოწერის ფასდაკლება არ გამოყენებულა, ერთ kWh-ზე ფასი შეიძლება ნაჩვენები იყოს ამ სადგურის გვერდზე თქვენი იდენტობის გარეშე, მაგრამ მხოლოდ მაშინ, როცა მინიმუმ ორი ანგარიში 5 %-ის ფარგლებში ემთხვევა და სადგურს დადასტურებული ფასი არ აქვს. ის გამოითვლება ჟურნალებიდან ყოველი ჩვენებისას და აღარ ითვლება, როგორც კი ჩანაწერს დაარედაქტირებთ ან წაშლით.
- არასწორი ინფორმაციის შესახებ ანგარიშები: როცა იყენებთ „არასწორი ინფორმაციის შეტყობინებას“, ვინახავთ იმას, რაც შეატყობინეთ (მაგალითად, ლოკაცია ან ფასი) და არასავალდებულო შენიშვნას 280 სიმბოლომდე, და eBattery მას განიხილავს. შენიშვნა იშლება ანგარიშის გადაწყვეტისას; თავად ანგარიში ინახება ამის შემდეგ 180 დღე, ან 365 დღე, თუ არასდროს განიხილება. როდესაც eBattery შეტყობინებას მიიღებს, სადგურის სახელი და ქვეყანა, რა იყო არასწორი და გადაწყვეტილების თარიღი შესაძლოა მითითებული იყოს ჩვენს საჯარო გვერდზე მონაცემთა შესწორებები; არასოდეს — ვინ შეგვატყობინა ან შენიშვნა.
- „შემატყობინეთ, როცა თავისუფალია“: სადგური და დასასრულის დრო, რომელსაც აირჩევთ (არაუმეტეს 3 საათისა). როცა სადგური თავისუფლდება, ერთ შეტყობინებას ვაგზავნით და მოთხოვნას ვშლით; შეტყობინება ინახება 7 დღე.
3.6 ავტომობილები, დამუხტვის ჟურნალი, გეგმები და მოგზაურობები
- ავტომობილები თქვენს გარაჟში; კატალოგში არარსებული ავტომობილისთვის — თქვენ მიერ აკრეფილი მარკა, მოდელი, ბატარეა და სავალი მანძილი.
- თქვენი დამუხტვის ჟურნალი: დღე (არა დრო), სადგური, რომელიც აირჩიეთ, ან ადგილის ტიპი (სახლი, სამსახური, სხვა), kWh, გადახდილი თანხა და მისი ვალუტა; სურვილისამებრ ბატარეის პროცენტი, ავტომობილი და ოდომეტრი. თქვენს ჩანაწერებს მხოლოდ თქვენ ხედავთ (ერთადერთი გამონაკლისისთვის — ფასი, ნაჩვენები თქვენი იდენტობის გარეშე — იხ. 3.5).
- თქვენი შენახული მარშრუტისა და მოგზაურობის გეგმები, რჩეულები, ბოლოს გამოყენებული სადგურები, სადგურების ძიების არჩეული შედეგები და შეტყობინებების პარამეტრები.
- მოგზაურობები („ჩემი მოგზაურობები“): თითოეული მოგზაურობა, რომელსაც გეგმავთ: მისი სათაური და სტატუსი; საწყისი, დანიშნულება, თარიღები, ინტერესები, ავტომობილი, ბატარეის პროცენტი და გზის პარამეტრები; დაგეგმილი დღეები და გაჩერებები (ადგილების სახელები, კოორდინატები და რაიონები); ადგილები, რომლებსაც ამაგრებთ ან ნანახად აღნიშნავთ; და, თუ შეიყვანთ, სად ათევთ ღამეს, რაც შეიძლება იყოს სახლის ან სასტუმროს მისამართი. თუ მოგზაურობა იწყება „ჩემი ლოკაციიდან“, ეს არის თქვენი მიახლოებითი ლოკაცია დაგეგმვის მომენტში. 50 მოგზაურობამდე, ინახება მათ ან თქვენი ანგარიშის წაშლამდე.
- ადგილების ტექსტები და ფოტოები: ისინი მოდის Wikipedia-სა და Wikimedia Commons-იდან. ჩვენი სერვერი Wikimedia-ს უგზავნის მხოლოდ ადგილის სახელსა და კოორდინატებს; თქვენი ტელეფონი ფოტოებს პირდაპირ Wikimedia-დან ტვირთავს, რომელიც ამ დროს ხედავს თქვენი მოწყობილობის IP მისამართს.
- ინახება მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე: „დამუხტვის ტაიმერი“ და მისი შეხსენებები, შეხსენება, რომელსაც ანგარიშის შემოწმების შემდეგ აყენებთ, და საბანკო ბარათის პროგრამები, რომლებსაც „ჩემი ბარათებში“ აღნიშნავთ (მხოლოდ პროგრამების სახელები, არასდროს ბარათის ნომერი). ისინი ჩვენს სერვერებამდე არასდროს აღწევენ.
3.7 eBattery AI ასისტენტი
- პირველი გამოყენებისას გაცნობებთ და თანხმობას გთხოვთ. თქვენი შეტყობინებები იგზავნება Anthropic-ის Claude სერვისზე (აშშ) დაახლოებით 1 კმ-მდე დამრგვალებულ თქვენს ლოკაციასთან, 100 მ-მდე დამრგვალებულ მანძილებთან ახლომდებარე სადგურებამდე, თქვენს გარაჟში არსებულ ავტომობილთან და თქვენს ღია მარშრუტის გეგმასთან ერთად, რათა ასისტენტმა უპასუხოს; ზუსტი პოზიცია გამოიყენება მხოლოდ ჩვენს სერვერზე, სადგურებისა და ამინდის საპოვნელად. ჩვენ მიერ გამოყენებული სერვისის პირობების მიხედვით, Anthropic არ ინახავს თქვენს შეტყობინებებსა და პასუხებს პასუხის გაცემის შემდეგ და არ იყენებს მათ თავისი მოდელების გასავარჯიშებლად; თუ მისი ავტომატური უსაფრთხოების სისტემები საუბარს მონიშნავს, მან შეიძლება ის 2 წლამდე შეინახოს.
- მოგზაურობის გიდი (Premium): იმავე თანხმობის შემდეგ, როცა მოგზაურობის AI აღწერას ითხოვთ, მისი დღის გეგმა, მისი ადგილების სახელები, ტიპები და რაიონები მათი Wikipedia-ს ტექსტებით, თქვენ მიერ შეყვანილი ღამისთევის ადგილი და თქვენი აპლიკაციის ენა იგზავნება იმავე პროვაიდერზე. თქვენი ანგარიში, ლოკაცია და კოორდინატები არ იგზავნება და ტექსტს ჩვენ არ ვინახავთ.
- თქვენი ჩატის ისტორია ინახება მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე; ის იშლება, როცა სისტემიდან გახვალთ ან ანგარიშებს გადართავთ.
- ჩვენს სერვერზე ვინახავთ მხოლოდ გამოყენების ინფორმაციას (მოდელი და ტოკენების რაოდენობა, არა შეტყობინებების შინაარსი) ხარჯებისა და ბოროტად გამოყენების ლიმიტებისთვის, 730 დღის განმავლობაში.
- როცა ხმით ითხოვთ, თქვენი მეტყველება ტექსტად გარდაიქმნება თქვენი ტელეფონის მეტყველების ამოცნობის სერვისით; ჩვენ მხოლოდ ტექსტს ვიღებთ. როცა პასუხს უსმენთ, ტექსტი გადადის თქვენი ტელეფონის ტექსტიდან მეტყველების სერვისზე (Android-ზე Google-ის ძრავა, iOS-ზე Apple-ის), რომელმაც შეიძლება ის საკუთარ სერვერებზე დაამუშაოს, თუ მოწყობილობაზე ხმა ჩამოტვირთული არ არის.
3.8 თამაშის სივრცე (Game Area)
- თქვენი ქულების ტრანზაქციები, დავალებები, სტრიქი და სკივრის ჩანაწერები, ჯილდოს ბორბლის ტრიალები და მოგებული, თამაშში მოგზაურობები, სეზონის ქულები, მეგობრები, რომლებსაც თქვენს ნდობის წრეს (Trust Circle) ამატებთ, და თქვენი მოწვევის ურთიერთობები (ვინ მოიწვიეთ და ვინ მოგიწვიათ). ადამიანების სახელი და ფოტო, რომლებმაც თქვენი მოწვევის კოდი გამოიყენეს, თქვენთვის ხილულია.
- თქვენი 18+ დეკლარაცია (არა დაბადების თარიღი), დრო, როცა თამაშის პირობები მიიღეთ, და თამაშის თქვენი ნებართვები, ჩანაწერით, რომელი ნებართვა ჩართეთ ან გამორთეთ ტექსტის რომელი ვერსიის მიხედვით.
- eBattery-ის რომელ სოციალურ ქსელებს მისდევთ (რათა იგივე ჯილდო ორჯერ არ გაიცეს), დრო, როცა დავალების ბმულები გახსენით (40 დღე), და თქვენი მოწყობილობის დროის სარტყლის სახელი, რათა თქვენი თამაშის დღე თქვენს შუაღამეს იწყებოდეს.
- ხარისხის ქულა, რომელიც ყოველ ღამე ავტომატურად გამოითვლება თქვენი წვლილიდან (მაგალითად, შეფასებების მოწონებები და წვლილის მრავალფეროვნება), და სანდოობის ქულა ბოროტად გამოყენების თავიდან ასაცილებლად. ისინი მხოლოდ თამაშის ჯილდოებზე მოქმედებს და არ იყენებს მოწყობილობის ან IP ინფორმაციას. საკუთარ ქულას აპლიკაციაში ხედავთ.
- ქალაქები თამაშის მოგზაურობებში გამოგონილია; ისინი არ არის თქვენი რეალური ლოკაცია.
3.9 შეტყობინებები
თქვენი აპლიკაციაში არსებული შეტყობინებები და, თუ დაუშვებთ, თქვენი ტელეფონის შეტყობინების ტოკენი (ენისა და დროის სარტყლით). შეტყობინებები მიეწოდება Expo-სა და თქვენი ტელეფონის შეტყობინებების სერვისის მეშვეობით (Android-ზე Google Firebase Cloud Messaging, iOS-ზე Apple Push Notification Service); ეს სერვისები ხედავენ შეტყობინების სათაურსა და ტექსტს. როცა აპლიკაცია შეტყობინებების ნებართვას ითხოვს, ვითვლით, როგორ დასრულდა მოთხოვნა (დაშვებული, უარყოფილი, „ახლა არა“ ან პარამეტრებში გამორთული), დღით, ტელეფონის პლატფორმითა და ეკრანით, საიდანაც მოითხოვეს. რაოდენობა არ შეიცავს ანგარიშის ან მოწყობილობის იდენტიფიკატორს.
3.10 eBattery Premium გამოწერა
გადახდას App Store ან Google Play იღებს; ჩვენ არასდროს ვხედავთ თქვენი ბარათის მონაცემებს. თქვენი გამოწერის გადასამოწმებლად ვიყენებთ RevenueCat-ს. RevenueCat იღებს შემთხვევით იდენტიფიკატორს, რომელსაც თქვენთვის ვქმნით, თქვენი მოწყობილობის ტიპს და ოპერაციულ სისტემას, თქვენს IP მისამართს და შეძენის ინფორმაციას (პროდუქტი, პერიოდი, მაღაზიის ქვითარი); ის არ იღებს თქვენი ანგარიშის იდენტიფიკატორს. ვინახავთ თქვენი გამოწერის ვადის გასვლის თარიღს.
3.11 ტექნიკური და უსაფრთხოების მონაცემები
- ავარიების ანგარიშები: როცა აპლიკაცია ავარიულად ითიშება ან მოულოდნელ შეცდომას აწყდება, ტექნიკური ანგარიში იგზავნება Sentry-ზე (ფრანკფურტი, გერმანია). მასში ერთადერთი იდენტიფიკატორია თქვენი ანგარიშის ID; ელფოსტისა და ტელეფონის ნომრის გარეშე.
- ბოროტად გამოყენების ლიმიტები: მოთხოვნების მთვლელები IP მისამართით ან ანგარიშის ID-ით, ინახება 1 დღე.
- Premium-ის ყოველთვიური ლიმიტების მთვლელები: რამდენი გამოიყენეთ ყოველი ლიმიტიდან ყოველ თვეში, მიბმული თქვენი ანგარიშის ID-ზე (მხოლოდ რიცხვები, შინაარსის გარეშე), ინახება გამოწერის პირობების გასატარებლად და იშლება 3 თვის შემდეგ.
- SMS-ის გაგზავნის ჟურნალი: ინახება 30 დღე თაღლითობის პრევენციისთვის, როცა ტელეფონით შედიხართ.
- მოდერაციის ჩანაწერები: ინახება 24 თვე შინაარსის დაიჯესტით (ჰეშით), არა თავად შეტყობინებით.
- მარშრუტის დამგეგმავის სიზუსტის ნიმუშები: გამოყვანილია იმ დამუხტვის პროცენტიდან, რომელსაც „ჩემი დამუხტვა ახლა“-ში მიუთითებთ, და ინახება ანგარიშის, ლოკაციისა და დღის დროის ინფორმაციის გარეშე, დამგეგმავის გასაუმჯობესებლად.
- შეფასების მოთხოვნა: მთვლელები, როგორიცაა რამდენ დღეს იყენებთ აპლიკაციას, ინახება მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე.
- eBattery-ის სთორიების ნახვები: eBattery-ის თითოეული სთორი სლაიდის ნახვების რაოდენობა ითვლება დღეების მიხედვით, ყოველგვარი იდენტობის გარეშე; რომელი სლაიდები უკვე ნახეთ, ინახება მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე.
- სადგურების ცოცხალი მონაცემები (თურქეთი): თქვენი ტელეფონი სადგურის ცოცხალ დეტალებს პირდაპირ EPDK-ის Şarj@TR სერვისიდან იღებს; EPDK ამ დროს ხედავს თქვენი მოწყობილობის IP მისამართს. სოკეტების რაოდენობა, რომელსაც თქვენი ტელეფონი კითხულობს, სხვა მომხმარებლებს 3 წუთით ეზიარება ყოველგვარი იდენტობის გარეშე.
3.12 ანგარიშები, დაბლოკვა და შეჩერებები
- შეგიძლიათ შეატყობინოთ შეტყობინება, სადგურის შეფასება, სთორი, პროფილი, სადგურის ჩატის პოსტი, ღონისძიება ან დახმარების მოთხოვნა და შეგიძლიათ დაბლოკოთ ნებისმიერი მომხმარებელი. ადამიანი, რომელსაც ბლოკავთ, ვეღარ გწერთ, ვეღარ ხედავს თქვენს სთორიებს ან პროფილის დეტალებს და ვეღარ გხედავთ რუკაზე. ანგარიში ინახავს, ვინ რა შეატყობინა, მიზეზს და არასავალდებულო შენიშვნას 300 სიმბოლომდე. ადამიანს, რომლის შესახებაც შეატყობინეთ, არასდროს ეუბნებიან, ვინ შეატყობინა.
- eBattery ანგარიშებს განიხილავს 24 საათის განმავლობაში. გადაწყვეტილების მისაღებად eBattery-ის ადმინისტრატორს შეუძლია იხილოს შეტყობინებული შინაარსი, მათ შორის ფოტო სთორიში ან ჩატში, რომელიც სხვაგვარად ჩანდა მხოლოდ მისი აუდიტორიისთვის. თითოეული გადაწყვეტილება აფიქსირებს, რომელმა ადმინისტრატორმა მიიღო ის და როდის.
- როცა ანგარიშზე გადაწყვეტილება მიიღება, ადამიანს, ვინც ის გააკეთა, ეცნობება, ვიმოქმედეთ თუ არა. თუ შინაარსს წავშლით, მის მფლობელს მიუვა შეტყობინება, რომელშიც ეწერება, რა წაიშალა, რომ ეს არღვევდა გამოყენების პირობებს და როგორ გაასაჩივროს გადაწყვეტილება. თუ ანგარიშს შევაჩერებთ, აპლიკაცია მის მფლობელს აჩვენებს მიზეზსა და დასრულების თარიღს. გადაწყვეტილების გასაჩივრება შეიძლება მისამართზე contact@ebattery.app.
- შეჩერება ინახავს თავის დასრულების თარიღს (ან იმას, რომ არ აქვს), მიზეზს და ვინ გადაწყვიტა. სანამ ანგარიში შეჩერებულია, ის ვერ იყენებს სოციალურ ფუნქციებს და ვერ ცვლის თავის საჯარო პროფილს.
- გადაწყვეტილების მიღებული ანგარიში იშლება არაუგვიანეს გადაწყვეტილებიდან 180 დღისა (გადაუწყვეტელი — შექმნიდან 365 დღის შემდეგ), ხოლო დასრულებული შეჩერება — დასრულებიდან 180 დღის შემდეგ, რათა გადაწყვეტილების გასაჩივრება და განმეორებითი დარღვევების ამოცნობა შესაძლებელი იყოს; ღონისძიებების, დახმარების მოთხოვნებისა და სადგურის ჩატის პოსტების შესახებ ანგარიშები ზემოთ მითითებულ ვადებს მიჰყვება. ცალკე, მოდერაციის ჩანაწერები ინახავს მხოლოდ შინაარსის დაიჯესტს (ჰეშს) 24 თვის განმავლობაში.
3.13 ვებ-საზოგადოება (ფორუმი)
- რასაც აქვეყნებთ: თემები, პასუხები, სასარგებლო ხმები, შენახვები, გამოწერები და ანგარიშები, რომლებსაც ebattery.app-ზე საზოგადოებაში აკეთებთ. თემები და პასუხები ქვეყნდება საჯაროდ თქვენი საჩვენებელი სახელითა და მომხმარებლის სახელით; ასევე შეგიძლიათ პროფილს ავტომობილი დაამატოთ. სისტემაში შედიხართ თქვენი აპლიკაციის ანგარიშით, ელფოსტის კოდით.
- ფოტოები და გამოსახულებები: ფოტოები, რომლებსაც თქვენს თემებს ამატებთ, და ეკრანის ანაბეჭდები, რომლებსაც მხარდაჭერის მოთხოვნას ამატებთ. თქვენი ბრაუზერი გამოსახულებას ატვირთვამდე თავიდან აკოდირებს და შლის მეტამონაცემებს, მაგალითად ლოკაციას. თემის ფოტოები თემასთან ერთად საჯაროა; მოთხოვნის გამოსახულებებს ხედავთ მხოლოდ თქვენ და საზოგადოების ადმინისტრატორები. თქვენ მიერ წაშლილი თემის ფოტო მოიხსნება.
- შეტყობინებები, გამოწერები და პარამეტრები: ფორუმის შეტყობინებები თქვენს თემაზე პასუხების, თქვენი მიღებული პასუხის, მოდერაციის გადაწყვეტილებების, თქვენთვის მიმართული კითხვებისა და თქვენს მოთხოვნაზე პასუხების შესახებ (აპლიკაციის შეტყობინებებისგან განცალკევებით); ადამიანები და ავტომობილის მოდელები, რომლებსაც ადევნებთ თვალს; თქვენი შეტყობინებების პარამეტრები, ადამიანები და ბრენდები, რომლებსაც ადუმებთ, და თქვენი ინტერესები. თქვენი აპლიკაციის გარაჟში არსებული ავტომობილი თქვენს ფორუმის პროფილზე გამოჩნდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ამას ჩართავთ; საიტი თქვენს გარაჟს მხოლოდ კითხულობს და არასდროს ცვლის.
- მონახაზები და გასაჩივრებები: თემის მონახაზი, რომელიც შენახულია თქვენს ანგარიშზე; გასაჩივრება, რომელსაც თქვენი თემის დამალვის ან უარყოფის წინააღმდეგ წარადგენთ, და ადმინისტრატორის პასუხი.
- მხარდაჭერის მოთხოვნები: მოთხოვნის ტიპი, სათაური და აღწერა, თქვენი საკონტაქტო ელფოსტა და ეკრანის ანაბეჭდი, თუ მათ გვაწვდით, ადმინისტრატორის პასუხი და შიდა შენიშვნები. თუ გადავწყვეტთ, რომ მოთხოვნა საგზაო რუკაზე გამოვაჩინოთ, ქვეყნდება მხოლოდ ცალკე დაწერილი საჯარო სათაური და აღწერა, არასდროს თქვენი მიმოწერა.
- დადასტურებული ანგარიშები: თუ დავადასტურებთ, რომ წარმოადგენთ ორგანიზაციას ან გაქვთ გარკვეული ექსპერტიზა, ნაჩვენები ნიშანი და შენიშვნა იმის შესახებ, როგორ დადასტურდა. ნიშანი საჯაროა; შენიშვნა რჩება ადმინისტრატორებთან.
- თქვენი მონაცემების ჩამოტვირთვა და წაშლა: „ჩემი მონაცემების ჩამოტვირთვა“ გაწვდით თქვენს ფორუმის მონაცემებს JSON ფაილის სახით. „ჩემი საზოგადოების მონაცემების წაშლა“ შლის თქვენს თემებს, პასუხებს, მონახაზს, გასაჩივრებებს, გამოწერებს, შეტყობინებებს, პარამეტრებს, მოთხოვნებსა და გამოსახულებებს; თქვენი eBattery ანგარიში და აპლიკაციის მონაცემები რჩება. ტრაფიკის მონაცემები და მოდერაციის გადაწყვეტილებების მიზეზები ინახება კანონით დადგენილი ვადებით.
- მრიცხველები: ფორუმის ყოველდღიური წაკითხვებისა და ძიებების რაოდენობა ინახება ყოველგვარი იდენტობის, IP მისამართისა და საძიებო ტექსტის გარეშე.
- ტრაფიკის მონაცემები: როგორც თურქეთის №5651 კანონი მოითხოვს, ფორუმში თქვენი თითოეული პოსტი აფიქსირებს თქვენს IP მისამართს, მოქმედების ტიპს, შინაარსს, რომელზეც მოქმედება განხორციელდა, თქვენი ანგარიშის ID-სა და დროს.
4. მიზნები და სამართლებრივი საფუძვლები
| მიზანი | სამართლებრივი საფუძველი |
|---|---|
| თქვენი ანგარიშის შექმნა და მართვა; რუკის, მარშრუტის, მოგზაურობის, ჩატის, ღონისძიებების, ასისტენტის, დამუხტვის ჟურნალის, თამაშისა და გამოწერის ფუნქციებისა და თქვენ მიერ მოთხოვნილი შეტყობინებების უზრუნველყოფა | ხელშეკრულების დადება და შესრულება (KVKK მუხ. 5(2)(c); GDPR მუხ. 6(1)(b)) |
| ლოკაციის გაზიარება მეგობრებთან, რუკაზე და სახელით საზოგადოებებში გამოჩენა, გადაუდებელი შეტყობინებები, სადგურზე ჩექ-ინი და სადგურის ჩატი, დახმარების ქსელი, თქვენი ავტომობილიდან დამუხტვის დაკვირვებები; თამაშის სივრცის ლოკაციის, ფოტოსა და მოწვევის ფუნქციები | აშკარა თანხმობა (KVKK მუხ. 5(1); GDPR მუხ. 6(1)(a)). მისი გაწვევა აპლიკაციაში ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ. |
| უსაფრთხოება; თაღლითობისა და ბოროტად გამოყენების პრევენცია; ანგარიშების განხილვა, შინაარსის წაშლა და ანგარიშების შეჩერება; ავარიების ანგარიშები; ფასისა და სტატუსის ანგარიშების გადამოწმება; მძღოლების ანონიმური რაოდენობა და სადგურის სტატუსის ისტორია; მეგობრების შემოთავაზებები; დამუხტვის ჟურნალებიდან გამოთვლილი სადგურების ფასები; არასწორი ინფორმაციის შესახებ ანგარიშების დამუშავება; დამგეგმავის გაუმჯობესება | ლეგიტიმური ინტერესები (KVKK მუხ. 5(2)(f); GDPR მუხ. 6(1)(f)) |
| სამართლებრივი ვალდებულებები; წაშლის მოთხოვნების შესრულება; თანხმობებისა და წაშლის მოთხოვნების დადასტურება | კანონისმიერი ვალდებულება და უფლების დამტკიცება (KVKK მუხ. 5(2)(ç) და (e); GDPR მუხ. 6(1)(c) და (f)) |
ჩვენ არ ვიღებთ გადაწყვეტილებას, რომელიც თქვენთვის სამართლებრივ შედეგებს წარმოშობს, მხოლოდ ავტომატური დამუშავების საფუძველზე. თამაშის სივრცის ხარისხისა და სანდოობის ქულები ავტომატურად გამოითვლება და მხოლოდ თამაშის ჯილდოებზე მოქმედებს.
5. ვისთან ზიარდება თქვენი მონაცემები
ჩვენ არ ვყიდით თქვენს მონაცემებს და არ ვაზიარებთ მათ რეკლამისთვის. ქვემოთ ჩამოთვლილი მომსახურების პროვაიდერები მონაცემებს ამუშავებენ ჩვენი სახელით და მხოლოდ სერვისის უზრუნველსაყოფად:
| პროვაიდერი | რისთვის | მდებარეობა |
|---|---|---|
| Supabase (ინფრასტრუქტურა: Amazon Web Services) | მონაცემთა ბაზა, შესვლა, ფაილების შენახვა, რეალური დროის შეტყობინებები, სერვერის ფუნქციები | გერმანია (ფრანკფურტი) |
| Google-ით შესვლა, რუკები, მარშრუტიზაცია, სიმაღლე, ადგილების ძიება და ძიება მარშრუტზე, სადგურების ფოტოები და ცოცხალი სტატუსი, რუკის სურათები, ნავიგაცია, Android-ის შეტყობინებები | აშშ და სხვა ქვეყნები | |
| Anthropic | eBattery AI ასისტენტი და მოგზაურობის გიდი | აშშ |
| Apple | Sign in with Apple (მათ შორის eBattery-ის ამოშლა თქვენი Apple Account-იდან ანგარიშის წაშლისას), iOS-ის რუკები, iOS-ის შეტყობინებები | აშშ და სხვა ქვეყნები |
| Expo | შეტყობინებების მიწოდება | აშშ |
| RevenueCat | გამოწერის გადამოწმება | აშშ |
| Sentry | ავარიების ანგარიშები | გერმანია (ფრანკფურტი) |
| Resend | შესვლის კოდების ელფოსტა და ანგარიშის წაშლის დამადასტურებელი წერილი | ირლანდია (გაგზავნა); კომპანია აშშ-ში |
| Twilio | SMS კოდები ტელეფონით შესვლისთვის | აშშ |
| OpenWeather | ამინდი (დამრგვალებული ლოკაცია, იდენტობის გარეშე) | გაერთიანებული სამეფო და სხვა ქვეყნები |
| Upstash | ქეში (სადგურის სტატუსი და ამინდი; ანგარიშის ინფორმაციის გარეშე) | გერმანია (ფრანკფურტი) |
| Cloudflare | ვებგვერდ ebattery.app-ის მიწოდება | გლობალური ქსელი |
თქვენი ტელეფონი ასევე ზოგ შინაარსს პირდაპირ ტვირთავს სხვა სერვისებიდან, რომლებიც ამ დროს ხედავენ თქვენი მოწყობილობის IP მისამართს: Google (სადგურების ფოტოები), EPDK-ის Şarj@TR სერვისი (სადგურების ცოცხალი დეტალები თურქეთში) და Wikimedia Foundation (ადგილების ფოტოები მოგზაურობებში).
ამის გარდა: თქვენი პროფილი, შეფასებები, სთორიები, შეტყობინებები, სადგურის ჩატის პოსტები და ღონისძიებები სხვა მომხმარებლებისთვის ხილულია, როგორც ზემოთ არის აღწერილი და თქვენ მიერ არჩეული ხილვადობის პარამეტრების მიხედვით. როცა კანონი ამას მოითხოვს, მონაცემები შეიძლება გამოვამჟღავნოთ უფლებამოსილ სახელმწიფო ორგანოებსა ან სასამართლოებზე.
6. საერთაშორისო გადაცემები
ზემოთ ჩამოთვლილი ზოგიერთი პროვაიდერი თურქეთისა და ევროპის ეკონომიკური სივრცის გარეთაა, ამიტომ თქვენი მონაცემები საზღვარგარეთ გადაიცემა. ეს გადაცემები ეყრდნობა KVKK-ის მე-9 მუხლისა და GDPR-ის V თავის შესაბამის გარანტიებს, კერძოდ, პროვაიდერების მონაცემთა დამუშავების შეთანხმებებში არსებულ სტანდარტულ ხელშეკრულებებს. შეგიძლიათ იკითხოთ, რომელი გარანტია გამოიყენება, მისამართზე privacy@ebattery.app.
7. შენახვის ვადები
| მონაცემები | ვადა |
|---|---|
| ანგარიში და პროფილი, პირადი შეტყობინებები, შეფასებები, გარაჟი, დამუხტვის ჟურნალი, შენახული გეგმები და მოგზაურობები, რჩეულები, თამაშის ჩანაწერები | სანამ არ წაშლით მათ ან არ წაიშლება თქვენი ანგარიში |
| საზოგადოებისა და ჯგუფის ჩატის შეტყობინებები | 180 დღე |
| სთორიები | 24 საათი |
| საზოგადოების ლოკაცია / გადაუდებელი შეტყობინება | 15 წუთი / 10 წუთი |
| ფასის დაკვირვებები, სტატუსის ანგარიშები, მოთხოვნების მთვლელები | 24 საათი |
| სადგურზე ჩექ-ინი / სადგურის ჩატის პოსტები / მათ შესახებ ანგარიშები | არაუმეტეს 60 წუთი / 7 დღე / 90 დღე |
| მძღოლების ანონიმური რაოდენობის შენატანები (ანგარიშის გარეშე) | დაახლოებით 35 წუთი |
| სადგურის სტატუსის დღიური რაოდენობები (ანგარიშის გარეშე) | 60 დღე |
| დამუხტვის დაკვირვებები თქვენი ავტომობილიდან | 90 დღე |
| დახმარების მოთხოვნები / მათ შესახებ ანგარიშები / დამხმარის არეალი | 30 დღე / 180 დღე / 2 საათი |
| საზოგადოების ღონისძიებები და მათი ჩატები | 180 დღე ღონისძიების დასრულებიდან ან გაუქმებიდან |
| უარყოფილი მეგობრების შემოთავაზებები | 90 დღე |
| „შემატყობინეთ, როცა თავისუფალია“ მოთხოვნები | სანამ შეტყობინება გაიგზავნება ან დრო ამოიწურება (არაუმეტეს 3 საათი) |
| არასწორი ინფორმაციის შესახებ ანგარიშები | შენიშვნა ანგარიშის გადაწყვეტამდე; ანგარიში ამის შემდეგ 180 დღე (365 დღე, თუ არასდროს განიხილება) |
| შეტყობინებების, შეფასებების, პროფილებისა და სთორიების შესახებ ანგარიშები | არაუმეტეს 180 დღე გადაწყვეტილების შემდეგ (365 დღე, თუ არასდროს გადაწყდება) |
| ანგარიშების შეჩერებები | სანამ მოქმედებს; დასრულებული შეჩერება — დასრულებიდან 180 დღე |
| შეტყობინებები | წაკითხულები 90 დღე; ყველა არაუმეტეს 180 დღე; „შემატყობინეთ, როცა თავისუფალია“ შეტყობინება 7 დღე |
| ჯგუფის მოწვევის ბმულები | 30 დღე ვადის გასვლის შემდეგ |
| SMS-ის გაგზავნის ჟურნალი | 30 დღე |
| დავალების ბმულების გახსნის დროები | 40 დღე |
| AI-ის გამოყენების ინფორმაცია (არა შინაარსი) | 730 დღე |
| Premium-ის ყოველთვიური ლიმიტების მთვლელები (მხოლოდ რიცხვები) | 3 თვე |
| მოდერაციის ჩანაწერები (არა შინაარსი) | 24 თვე |
| თამაშის ენერგიის ქულების ბალანსი | განულდება 12 თვის უმოქმედობის შემდეგ |
| არასდროს გამოყენებული ანგარიშები | 24 თვის განმავლობაში გამოუყენებელი ანგარიში ავტომატურად იშლება |
| წაშლის მოთხოვნასთან ერთად შენახული აპის ენა | წაშლის დასრულებამდე ან მოთხოვნის გაუქმებამდე |
| თქვენი მისამართი წაშლის დამადასტურებელი წერილისთვის | წერილის გაგზავნამდე; არაუმეტეს 7 დღისა წაშლის შემდეგ |
| Sign in with Apple-ის ტოკენი (დაშიფრული) | სანამ თქვენი ანგარიში არსებობს; წაშლის შემდეგ — სანამ Apple არ დაადასტურებს მის გაუქმებას, არაუმეტეს 30 დღისა |
| ფორუმის თემები და პასუხები | სანამ არ წაშლით მათ ან არ წაიშლება თქვენი ანგარიში |
| ფორუმის გამოსახულებები | სანამ არ წაშლით თქვენი საზოგადოების მონაცემებს ან არ წაიშლება თქვენი ანგარიში |
| ფორუმის შეტყობინებები | ყველაზე ახალი 500 ერთ ადამიანზე; სანამ არ წაიშლება თქვენი საზოგადოების მონაცემები ან თქვენი ანგარიში |
| ფორუმის გამოწერები, პარამეტრები, მონახაზი, მოთხოვნები და გასაჩივრებები | სანამ არ შეცვლით ან არ წაშლით მათ ან არ წაიშლება თქვენი ანგარიში |
| ფორუმის დადასტურების ჩანაწერები | სანამ დადასტურება არ მოიხსნება ან ანგარიში არ წაიშლება |
| ფორუმის ტრაფიკის მონაცემები (კანონი 5651) | 2 წელი; ინახება ამ ვადით ანგარიშის წაშლის შემდეგაც, რადგან კანონი ამას მოითხოვს |
თქვენ მიერ დაგეგმილი წაშლა საბოლოო ხდება 30-დღიანი მოლოდინის პერიოდის შემდეგ; თუ აირჩევთ „წაშლა ახლავე“-ს იქ, სადაც აპი ამას გთავაზობთ, წაშლა სრულდება მაშინვე ან არაუგვიანეს 24 საათისა. რა იშლება და რა რჩება ამის შემდეგ, აღწერილია გვერდზე თქვენი ანგარიშის წაშლა.
8. თქვენი უფლებები
KVKK-ის მე-11 მუხლისა და, თუ ევროკავშირში იმყოფებით, GDPR-ის მიხედვით, შეგიძლიათ მოითხოვოთ:
- მუშავდება თუ არა თქვენი მონაცემები და, თუ მუშავდება, ინფორმაცია მათ შესახებ და ასლი;
- დამუშავების მიზანი და გამოიყენება თუ არა მონაცემები მიზნის შესაბამისად, და ვის გადაეცემა ისინი თურქეთში ან საზღვარგარეთ;
- არასრული ან არაზუსტი მონაცემების გასწორება, მონაცემთა წაშლა ან განადგურება და ამის შესახებ იმ მხარეებისთვის შეტყობინება, რომლებზეც ისინი გადაიცა;
- დამუშავების შეზღუდვა და თქვენ მიერ მოწოდებული მონაცემების მიღება გადატანადი ფორმატით (GDPR);
- ლეგიტიმურ ინტერესებზე დაფუძნებული დამუშავებისა და თქვენს წინააღმდეგ მიმართული შედეგის გასაჩივრება, რომელიც გამომდინარეობს მხოლოდ ავტომატური დამუშავებიდან;
- თქვენი აშკარა თანხმობის გაწვევა (გაწვევა არ ახდენს გავლენას ადრინდელი დამუშავების კანონიერებაზე);
- ზიანის ანაზღაურება, თუ უკანონო დამუშავების გამო ზიანი მიგადგათ.
გამოგვიგზავნეთ თქვენი მოთხოვნა თქვენს ანგარიშზე რეგისტრირებული ელფოსტის მისამართიდან მისამართზე privacy@ebattery.app. მოთხოვნას უფასოდ განვიხილავთ არაუგვიანეს 30 დღისა. თუ ჩვენი პასუხი არ გაკმაყოფილებთ, შეგიძლიათ მიმართოთ თურქეთის პერსონალურ მონაცემთა დაცვის საბჭოს ან, თუ ევროკავშირში იმყოფებით, თქვენი საცხოვრებელი ქვეყნის მონაცემთა დაცვის ორგანოს.
თქვენი უფლებების ბევრი ნაწილის განხორციელება პირდაპირ აპლიკაციაში შეგიძლიათ: პროფილის რედაქტირება; თქვენი შეტყობინებების, შეფასებების, ჟურნალის ჩანაწერებისა და გეგმების წაშლა; ლოკაციის ნებართვებისა და ხილვადობის პარამეტრების შეცვლა; და თქვენი ანგარიშის წაშლა.
9. ასაკობრივი ზღვარი
eBattery განკუთვნილია 16 წლისა და უფროსი ასაკის ადამიანებისთვის. თამაშის სივრცის ჯილდოს ფუნქციები ღიაა მხოლოდ მათთვის, ვინც აცხადებს, რომ 18 წელზე უფროსია. თუ გავიგებთ, რომ ვამუშავებთ 16 წელზე ნაკლები ასაკის ადამიანის მონაცემებს, ანგარიშს ვშლით.
10. უსაფრთხოება
კავშირები დაშიფრულია (TLS). მონაცემთა ბაზაში ყოველი ცხრილი დაცულია წესებით, რომლებიც მომხმარებლებს მხოლოდ იმ მონაცემებზე წვდომას აძლევს, რომლებზეც უფლება აქვთ. პროვაიდერების გასაღებები ინახება მხოლოდ სერვერზე. არც ერთი სისტემა სრულად უსაფრთხო არ არის; მონაცემთა გაჟონვის შემთხვევაში უფლებამოსილ ორგანოს და დაზარალებულ ადამიანებს კანონით დადგენილ ვადებში ვაცნობებთ.
11. ვებგვერდი
ebattery.app მომსახურებას იღებს Cloudflare-ის მეშვეობით, რომელიც ყოველ მოთხოვნას (IP მისამართის ჩათვლით) უსაფრთხოებისა და მუშაობის მიზნით ამუშავებს. საიტი არ შეიცავს ანალიტიკის ხელსაწყოებს და არ აყენებს ქუქი-ფაილებს თვალთვალის ან რეკლამის მიზნით. ქუქი-ფაილებს იგი მხოლოდ მაშინ აყენებს, როდესაც საზოგადოებაში შედიხართ: eb_at (თქვენი შესვლის ტოკენი; მოქმედებს ერთი საათი და ახლდება, სანამ საზოგადოებით სარგებლობთ) და eb_rt (შესულ მდგომარეობაში გტოვებთ; მოქმედებს 30 დღე, რომელიც თავიდან აითვლება ტოკენის ყოველი განახლებისას); Google-ით ან Apple-ით შესვლისას ასევე eb_pkce (ასრულებს ამ შესვლას; 10 წუთი, იშლება შესვლიდან დაბრუნებისას). სამივეს თავად ebattery.app აყენებს, მათი წაკითხვა მხოლოდ ჩვენს სერვერს შეუძლია (HttpOnly), იგზავნება მხოლოდ HTTPS-ით და იშლება, როდესაც გამოდიხართ. Cloudflare-მა შესაძლოა საკუთარი უსაფრთხოების ქუქი-ფაილი დაამატოს (მაგალითად, __cf_bm), როდესაც მისი ბოტებისგან დაცვა გამოიყენება. თქვენი ბრაუზერი ასევე ინახავს, მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე: საიტისა და საზოგადოების გვერდისთვის თქვენ მიერ არჩეულ ფერთა თემას, საზოგადოების რომელი კამპანიები უკვე ნახეთ, თემის მონახაზს, რომელსაც წერთ (სანამ შესული ხართ, ის თქვენს ანგარიშშიც ინახება), მოგვიანებით წასაკითხად შენახულ სტატიებს, აღნიშვნას, რომ მთავარი გვერდის შესავალი ანიმაცია მიმდინარე ვიზიტისას უკვე ჩაირთო, და რუკის გვერდზე ქვემოთ აღწერილ რუკის პარამეტრებს. საიტი შრიფტებს Google Fonts-იდან ტვირთავს, ზოგ გვერდზე კი გრაფიკულ ბიბლიოთეკას Cloudflare-ის cdnjs სერვისიდან; ამ დროს თქვენი IP მისამართი ამ მომწოდებლებს აღწევს.
დამტენი სადგურების რუკა (ebattery.app/map): საბაზისო რუკა იტვირთება OpenFreeMap-ის სერვერებიდან (tiles.openfreemap.org); OpenFreeMap-ის ოპერატორი და ქსელი, რომელიც მის ფაილებს აწვდის, იღებს თქვენს IP მისამართს, ბრაუზერის user agent-ს და რუკის იმ არეალს, რომელიც თქვენს ეკრანზეა. რუკაზე ნაჩვენები სადგურები მოითხოვება ჩვენი საკუთარი სერვერიდან Cloudflare-ზე; ეს მოთხოვნები, საიტისადმი ნებისმიერი მოთხოვნის მსგავსად, თქვენს IP მისამართს ატარებს, ჩვენს მონაცემთა ბაზამდე კი მის გარეშე აღწევს. თქვენი მდებარეობა გამოიყენება მხოლოდ მაშინ, თუ შეეხებით „ჩემი მდებარეობა“-ს: ბრაუზერი მას ერთხელ კითხულობს და რუკაზე აჩვენებს და იგი არასოდეს იგზავნება არც ჩვენთან და არც სხვასთან; ამ დროს ეკრანზე არსებული არეალი მოითხოვება ისევე, როგორც ნებისმიერი სხვა. ბრაუზერი ინახავს რუკის ბოლო ხედს (მის ცენტრს, დამრგვალებულს დაახლოებით 100 მ-მდე, და მასშტაბს) და თქვენ მიერ არჩეულ სიმძლავრის ტიპებს localStorage-ის გასაღებებში eb-map-view და eb-map-classes; ისინი არსად იგზავნება. რუკის პოზიცია ასევე ჩანს გვერდის მისამართში „#“ ნიშნის შემდეგ: იგი სერვერზე არ იგზავნება, მაგრამ მისამართთან ერთად გადაეცემა, თუ მას გააზიარებთ. „მარშრუტი“ Google Maps-ს სადგურის მდებარეობით მხოლოდ მაშინ ხსნის, როდესაც მას შეეხებით.
12. ცვლილებები
როცა ამ პოლიტიკას განვაახლებთ, მისი ძალაში შესვლის თარიღს ვცვლით. მნიშვნელოვან ცვლილებებს აპლიკაციაშიც ვაცხადებთ.
