Privaatsuspoliitika
See leht on tõlge, mis on esitatud mugavuse huvides. Vastuolu korral on ülimuslikud türgi- ja ingliskeelne tekst: Türkçe · English
See poliitika selgitab, kuidas eBattery mobiilirakendus (iOS ja Android) ja veebisait ebattery.app sinu isikuandmeid töötlevad. Türgi kasutajatele avaldame ka lühikese KVKK teavituse; see poliitika on selle üksikasjalik versioon.
1. Vastutav töötleja ja kontakt
Vastutav töötleja on Ahmet Öztürk (Türgi), kes haldab eBatteryt. Mis tahes privaatsusküsimuse või -taotluse korral: privacy@ebattery.app. Üldkontakt: contact@ebattery.app.
2. Lühidalt
- Me ei müü sinu andmeid ega jälgi sind teistes rakendustes ja veebisaitidel. Rakendus ei sisalda reklaamivõrke ega kasutusanalüütika tööriistu. See võib kuvada meie koostööpartneritest brändide sponsoreeritud sisu, mis on alati märgitud reklaamina; sponsoriga ei jagata sinu isikuandmeid.
- Kaarti ja laadimispunkte saad kasutada ilma kontota.
- Sinu asukoha näitamine teistele kasutajatele on alati vabatahtlik ja küsime sinu luba iga eesmärgi jaoks eraldi.
- Meie andmebaasi hoitakse Euroopa Liidus (Frankfurt, Saksamaa).
- Saad oma konto rakenduse seest igal ajal kustutada.
3. Milliseid andmeid me töötleme
3.1 Konto ja profiil
- Sisselogimisandmed: sinu e-posti aadress; Google'iga sisselogimisel nimi, e-post ja profiilipilt, mida Google jagab; Apple'iga sisselogimisel sinu nimi (Apple jagab seda ainult esimesel sisselogimisel) ja e-post (mis võib olla Apple'i privaatne edastusaadress); telefoniga sisselogimisel sinu telefoninumber.
- Sign in with Apple tõend: kui logid sisse Apple'iga, võib meie server vahetada ühekordse koodi, mille Apple rakendusele annab, Apple'i tõendi vastu ja hoida seda krüpteerituna koos Apple'i kasutajatunnusega, millele see kuulub. Seda kasutatakse ainult ühel eesmärgil: kui kustutad oma konto, palume Apple'il eemaldada eBattery sinu Apple'i konto loendist „Sign in with Apple“. See asendatakse iga kord, kui logid sisse Apple'iga; pärast sinu konto kustutamist saadetakse see Apple'ile tühistamiseks ja kustutatakse seejärel, hiljemalt 30 päeva pärast kustutamist.
- Profiil: sinu kuvatav nimi, kasutajanimi, profiili- ja kaanepilt; valikuliselt tutvustus, linn ja riik (Türgis ka linnaosa, kui valid). Sinu profiilipilti serveeritakse avalikult aadressilt. Seadetes valid, kas sinu tutvustus, linn ja riik on teistele sisse logitud kasutajatele nähtavad. Kui puudutad "Leia minu asukohast", loetakse sinu asukoht ühe korra ja sinu telefoni enda kohanimeteenus muudab selle soovituslikuks kohaks; seda ei saadeta meile.
- Sünniaeg: rakendus seda enam ei küsi. Kui sisestasid selle varasemas versioonis, on see sinu kontoga koos salvestatud; seda ei näidata teistele kasutajatele ja ükski funktsioon seda ei kasuta. Kirjuta meile ja me kustutame selle.
- Sinu rakenduse keel: salvestatakse sinu kontoga, et sisselogimiskoodi e-kiri saaks saata sinu keeles.
- Konto kustutamine: kui taotled oma konto kustutamist, säilitame taotluse kohta kirje ja võime salvestada sellega koos sinu rakenduse keele, et kinnituskirja saaks kirjutada selles keeles; keel eemaldatakse kirjest, kui kustutamine on lõpule viidud või sa tühistad taotluse. Kui sinu taotletud kustutamine on lõpule viidud, võime saata selle ühe e-kirja sinu konto aadressile. Selleks hoiame aadressi, rakenduse keelt, kustutamise kuupäeva ja teavet selle kohta, kas logisid sisse Apple'iga, kuni e-kiri on saadetud, ja kõige rohkem 7 päeva pärast kustutamist.
- Nõusolekute kirjed: millise loa andsid või tühistasid ja millal.
- Rakenduse kirjed: milliseid tutvustusekraane oled juba näinud ja tulevaste funktsioonide ootenimekirjad, millega liitusid (säilitatakse, kuni funktsioon avaldatakse või lahkud nimekirjast).
3.2 Asukoht
Asukohaloa andmine on vabatahtlik; ilma selleta saad jätkata nende rakenduse osade kasutamist, mis asukohta ei vaja. Kui annad loa, töödeldakse sinu asukohta järgmiselt:
- Kaart, lähedal asuvad laadimispunktid ja vahemaad: sinu asukohta kasutatakse sinu seadmes. Laadimispunktide otsingutulemuste järjestamiseks lähimast kaugemani saadetakse meie serverisse ligikaudu 1 km täpsusega ümardatud punkt, mida ei salvestata.
- Ilm: ligikaudu 11 km täpsusega ümardatud punkt saadetakse ilma sinu identiteedita meie serveri kaudu OpenWeatherile.
- Marsruudi planeerimine ja otsing marsruudi ääres: sinu algus-, peatus- ja sihtpunktid või marsruudi sinu ees olev osa saadetakse ilma sinu identiteedita meie serveri kaudu Google'ile (teenused Routes, Elevation ja Places) ja me neid ei salvesta. Kui salvestad plaani, salvestatakse selle punktid koos sellega; kui selle algus on "Minu asukoht", on see sinu asukoht planeerimise ajal.
- Asukoha jagamine sõpradega (selgesõnaline nõusolek): kui selle sisse lülitad, edastatakse sinu täpne asukoht ainult sinu sõpradele ja ainult sel hetkel; seda ei salvestata meie serveritesse.
- Kaardil nähtavaks muutumine (selgesõnaline nõusolek): kui selle sisse lülitad, ümardatakse sinu asukoht ligikaudu 1,2 km laiuse piirkonna keskpunktiks ja seda hoitakse kõige rohkem 15 minutit. Kaardi seadetes otsustad, kes sind näeb, kui kauaks ning kas täpselt, ligikaudselt või üldse mitte, ja saad iga sõbra jaoks seada erineva reegli. Nimega näitamine sinu kogukondade liikmetele on eraldi nõusolek, mis on avatud ainult neile, kes kinnitavad, et on üle 18-aastased: kogukonna liikmed näevad ainult ligikaudu 5 km laiuse piirkonna keskpunkti ja ainult siis, kui selles piirkonnas on vähemalt 5 samamoodi jagavat inimest. Loend "Kes mind näeb" näitab, kes sind näeb, ja sisaldab nuppu, mis lõpetab kogu jagamise korraga.
- Hädaabihoiatused (selgesõnaline nõusolek): sinu saadetud hoiatust hoitakse 10 minutit koos ligikaudse piirkonnaga.
- Asukoha või plaani jagamine vestluses: kui saadad asukoha, marsruudi või reisiplaani ise sõnumina, salvestatakse selle koordinaadid (asukohasõnumi puhul koos aadressisildiga) sõnumi osana ja kustutatakse koos sellega. Jagatud marsruudi eelvaade peidab 500 m selle alguspunkti ümbruses. Sõnumis oleva kaardi joonistamiseks saadetakse koordinaadid ilma sinu identiteedita meie serveri kaudu Google'ile.
- Laadimispunkti oleku teavitused: kui teavitad laadimispunkti olekust, loetakse sinu asukoht ühe korra, et kontrollida, kas oled laadimispunktist 300 m piires, ja seda ei salvestata.
- Kohaotsing ja kohanimed: kui oled sisse logitud ja kaart on Google'i kaart, läheb otsingusse sisestatud tekst ilma sinu identiteedita ja ligikaudu 1 km täpsusega ümardatud punktiga meie serveri kaudu Google'i kohaotsingusse. Muul juhul lähevad sisestatud kohanimed ja sinu asukoha nime kuvamiseks vajalikud koordinaadid sinu telefoni operatsioonisüsteemi teenusesse (Google Androidis, Apple iOS-is). Google'i tulemustest valitud koht hoitakse plaanis või reisil Google'i koha identifikaatoriga ja selle koordinaadid värskendatakse või eemaldatakse 30 päeva pärast. Sinu viimati otsitud kohti hoitakse ainult sinu seadmes.
- Rakendusesisene navigatsioon (Android): juhatamise ajal töötleb sinu asukohta, kiirust ja suunda Google Navigation SDK; Google'i enda tingimused kuvatakse esmakordsel kasutamisel. Me ei küsi taustaasukoha luba.
- Android Auto: kui lubad, loetakse sinu auto aku protsent, allesjäänud tegevusraadius ja odomeeter ainult telefoni mällu. Odomeeter salvestatakse ainult siis, kui lisad selle laadimislogi kirjele. Kui lülitad sisse ka laadimisvaatlused (selgesõnaline nõusolek), siis kui sinu aku laetus laadimispunkti kõrval tõuseb, loetakse sinu asukoht ühe korra selle laadimispunkti leidmiseks (300 m piires) ja seda ei salvestata; salvestame laadimispunkti, päeva (mitte kellaaja), akule lisandunud protsendipunktid, minutid ja keskmise võimsuse. Teised juhid näevad ainult vähemalt kahe konto põhjal koostatud kokkuvõtet, ilma nimede ja kuupäevadeta. Vaatlusi hoitakse 90 päeva ja need kustutatakse kõik, kui nõusoleku tagasi võtad.
3.3 Vestlus ja sotsiaalsed funktsioonid
- Sinu kogukonna- ja grupisõnumid, otse- ja grupi-otsesõnumid, sinu saadetud fotod, häälsõnumid ja PDF-failid, sinu reaktsioonid, kinnitatud sõnumid ja sinu tärniga märgitud sõnumid (tärnid on nähtavad ainult sinule). Kui sõnumit muudad (võimalik 15 minutit pärast saatmist), asendab uus tekst vana ja varasemat versiooni ei säilitata.
- Sinu lood (nähtavad ainult sinu sõpradele, eemaldatakse 24 tunni pärast), neisse lisatud tekst ja emoji ning see, kes neid on vaadanud.
- Sinu sõprade loend, taotlused, blokeeritud inimesed, grupiliikmelisused, kutselingid ja vestluse eelistused. Grupi administraator saab kirjutada lühikese sildi, mis kuvatakse liikmete loendis; grupi administraatorid näevad, kes kellele millise rolli andis ja kes grupist eemaldati.
- Üks "viimati aktiivne" aeg võrgusoleku oleku ja viimase nägemise, lugemiskinnituste ja kirjutamisnäidiku jaoks. Seadetes valid, kes neid näeb; välja lülitatud teave on peidetud ka sinu eest teiste osas. Oma sõnumitel näed, millised liikmed on neid lugenud, ainult siis, kui sinu lugemiskinnitused on sisse lülitatud ja ainult nende liikmete osas, kellel on need sisse lülitatud.
- Inimesed, keda võid tunda: see loend näitab inimesi, kellega sul on vähemalt kaks ühist sõpra; midagi muud (kontaktid, asukoht, sisseregistreerimised või grupid) soovitust ei loo. See arvutatakse, kui loendi avad, ja seda ei salvestata. Inimene, kelle tagasi lükkad, jääb sinu soovitustest välja 90 päevaks. Seadega "Ära soovita mind teistele" ei ilmu sa kunagi kellegi soovitustes.
- Asukohaandmed (EXIF) eemaldatakse fotodelt sinu seadmes enne üleslaadimist; kui neid ei saa eemaldada, üleslaadimisest keeldutakse. Vestluse fotod, häälsõnumid ja failid ei ole avalikud; neid saavad avada ainult vestluse liikmed lühiajaliste linkide kaudu.
- Teavitustest ja blokeerimisest on juttu jaotises 3.12.
3.4 Teiste juhtidega kohtumine
- Anonüümsed juhtide arvud: kui jagad kaardil oma asukohta või puudutad laadimispunktis "Ma laen", võidakse sind arvestada numbrites nagu "10+ eBattery juhti selles piirkonnas" või "3+ eBattery juhti siin". Loendus salvestab ainult ligikaudu 5 km laiuse piirkonna (või laadimispunkti) ja päevakoodi; see ei salvesta kunagi sinu kontot ja päeva koodi ei saa ligikaudu tund pärast päeva lõppu enam kellegagi seostada. Arvud kuvatakse ainult ümardatud sammudena ja ainult teatud miinimumist alates (10 piirkonna, 3 laadimispunkti jaoks). Panus kustutatakse umbes 35 minuti pärast. Saad seadetes välja lülitada valiku "Lisa mind piirkonna arvudesse".
- Laadimispunkti sisseregistreerimine ja laadimispunkti vestlus (selgesõnaline nõusolek): kui selle sisse lülitad ja kinnitad, et oled üle 18-aastane, saad registreeruda laadimispunktis, kus laed; sinu asukohta võrreldakse ühe korra laadimispunktiga (300 m piires) ja seda ei salvestata. Sisseregistreerimine kestab kõige rohkem 60 minutit. Kui valid "Avatud vestlusele", näevad samas laadimispunktis sisse registreerinud inimesed, kes on teinud sama valiku, sinu kasutajanime, nime ja fotot ning, kui sinu profiil neid ei peida, sinu autot ja taset, ja te saate üksteisele lehvitada; vastulehvitus avab otsesõnumi. Sinu postitused laadimispunkti vestluses on nähtavad sisse logitud kasutajatele, kes on kinnitanud, et on üle 18-aastased (mitte inimestele, keda oled blokeerinud või kes on sind blokeerinud), ja need kustutatakse 7 päeva pärast; kui nõusoleku tagasi võtad, kustutatakse sinu postitused kohe.
- Kogukonna sündmused: sündmused, mida kogukonnas korraldad või millele vastad: koht (alati laadimispunkt või avalik koht meie enda andmetest), sinu vastus (näiteks tulen või võib-olla) ja, kui sisestad sündmusel kuvatava koodi, sinu osalemine. Sündmust näevad ainult grupi liikmed; seda, kes tulevad, näevad ainult korraldaja ja need, kes vastasid "tulen" või "võib-olla"; seda, kes osalesid, näeb ainult korraldaja. Sündmus ja selle vestlus kustutatakse 180 päeva pärast selle lõppu või tühistamist.
- Abivõrgustik (selgesõnaline nõusolek): kui palud abi, jõuab sinu palve (selle liik, sinu märkus ja laadimiskohas abi puhul laadimispunkt) kuni 10 kaugabilise või 3 läheduses oleva abilisega, kes on liitumise valinud. Kuni pakkumise vastu võtad, näevad nad ainult piirkonda (ligikaudu 5 km lai), mitte kunagi sinu nime ega täpset asukohta; sinu asukohta võrreldakse ühe korra laadimispunktiga (300 m piires) ja seda ei salvestata. Kui pakud abi, hoitakse sinu asukohta ligikaudu 5 km laiuse piirkonnana kõige rohkem 2 tundi. Palveid hoitakse 30 päeva ja nende kohta esitatud teavitusi 180 päeva.
3.5 Panused laadimispunktidele
- Arvustused ja arvustuste fotod: avalikud, kuvatakse koos sinu nime, profiilipildi ja automudeliga.
- Hinnavaatlused: sinu avatud laadimispunkti reaalajas hinda hoitakse koos sinu kontoga 24 tundi. Kui kahe eraldi konto vaatlused langevad kokku, avaldatakse hind 7 päevaks ilma igasuguse kontoteabeta.
- Olekuteavitused: hoitakse koos sinu kontoga 24 tundi; teised kasutajad ei näe, kes teavitas. Nende põhjal säilitame ilma ühegi kontota päevase arvu laadimispunkti kohta 60 päeva ja päev kuvatakse ainult siis, kui sel päeval teavitas vähemalt kaks juhti.
- Hinnad sinu laadimislogist: kui logid laadimise Şarj@TR laadimispunktis Türgis koos summa ja kWh-ga ning märgid, et liikmelisuse või tellimuse allahindlust ei rakendatud, võidakse kWh hinda selle laadimispunkti lehel näidata ilma sinu identiteedita, kuid ainult siis, kui vähemalt kaks kontot langevad 5% piires kokku ja laadimispunktil ei ole kinnitatud hinda. See arvutatakse logidest iga kord kuvamisel ja lakkab arvesse minemast niipea, kui kirjet muudad või kustutad.
- Valeinfo teavitused: kui kasutad valikut "Teavita valest infost", salvestame selle, mida teavitasid (näiteks asukoha või hinna), ja valikulise kuni 280 tähemärgi pikkuse märkuse ning eBattery vaatab selle läbi. Märkus eemaldatakse, kui teavitus on lahendatud; teavitust hoitakse pärast seda 180 päeva või 365 päeva, kui seda ei vaadata kunagi läbi. Kui eBattery teate heaks kiidab, võidakse laadimispunkti nimi ja riik, mis oli valesti, ja otsuse kuupäev avaldada meie avalikul lehel Andmete parandused; mitte kunagi seda, kes teatas, ega märkust.
- "Teavita, kui vaba": laadimispunkt ja sinu valitud lõpuaeg (kuni 3 tundi). Kui laadimispunkt vabaneb, saadame ühe teavituse ja kustutame palve; teavitust hoitakse 7 päeva.
3.6 Autod, laadimislogi, plaanid ja reisid
- Sinu garaažis olevad autod; kataloogis puuduva auto puhul sinu sisestatud mark, mudel, aku ja tegevusraadius.
- Sinu laadimislogi: päev (mitte kellaaeg), sinu valitud laadimispunkt või koha liik (kodu, töö, muu), kWh, sinu makstud summa ja selle valuuta; valikuliselt aku protsent, auto ja odomeeter. Ainult sina näed oma kirjeid (ainsa erandi, ilma sinu identiteedita näidatava hinna kohta vt 3.5).
- Sinu salvestatud marsruudi- ja reisiplaanid, lemmikud, viimati kasutatud laadimispunktid, laadimispunktide otsingu valikud ja teavituste eelistused.
- Reisid ("Minu reisid"): iga sinu planeeritud reis: selle pealkiri ja olek; algus, sihtkoht, kuupäevad, huvid, auto, aku protsent ja teeeelistused; planeeritud päevad ja peatused (kohanimed, koordinaadid ja linnaosad); kohad, mille kinnitad või märgid külastatuks; ning, kui sisestad, ööbimiskoht, mis võib olla kodu- või hotelliaadress. Kui reis algab "Minu asukohast", on see sinu ligikaudne asukoht planeerimise ajal. Kuni 50 reisi, säilitatakse, kuni need või sinu konto kustutad.
- Kohtade tekstid ja fotod: need pärinevad Vikipeediast ja Wikimedia Commonsist. Meie server saadab Wikimediale ainult koha nime ja koordinaadid; sinu telefon laadib fotod otse Wikimedialt, mis näeb sel juhul sinu seadme IP-aadressi.
- Hoitakse ainult sinu seadmes: "Laadimistaimer" ja selle meeldetuletused, meeldetuletus, mille määrad pärast arve kontrolli, ning pangakaardi programmid, mille märgid jaotises "Minu kaardid" (ainult programmide nimed, mitte kunagi kaardinumbrit). Need ei jõua kunagi meie serveritesse.
3.7 eBattery tehisintellekti assistent
- Teavitame sind ja küsime sinu nõusolekut esmakordsel kasutamisel. Sinu sõnumid saadetakse Anthropicu Claude'i teenusesse (USA) koos sinu ligikaudu 1 km täpsusega ümardatud asukoha, 100 m täpsusega ümardatud vahemaadega lähedal asuvate laadimispunktideni, sinu garaažis oleva auto ja sinu avatud marsruudiplaaniga, et assistent saaks vastata; täpset asukohta kasutatakse ainult meie serveris laadimispunktide ja ilma leidmiseks. Kasutatava teenuse tingimuste kohaselt ei säilita Anthropic sinu sõnumeid ja vastuseid pärast vastuse andmist ega kasuta neid oma mudelite treenimiseks; kui selle automaatsed turvasüsteemid vestluse märgistavad, võib see säilitada selle vestluse kuni 2 aastat.
- Reisijuht (Premium): pärast sama nõusolekut, kui küsid reisi tehisintellekti kirjeldust, saadetakse samale teenusepakkujale selle päevaplaan, kohtade nimed, liigid ja linnaosad koos nende Vikipeedia tekstidega, sinu sisestatud ööbimiskoht ja sinu rakenduse keel. Sinu kontot, asukohta ja koordinaate ei saadeta ning teksti me ei salvesta.
- Sinu vestluste ajalugu hoitakse ainult sinu seadmes; see kustutatakse, kui välja logid või kontot vahetad.
- Meie serveris säilitame ainult kasutusteavet (mudel ja tokenite arv, mitte sõnumite sisu) kulu- ja kuritarvituspiirangute jaoks 730 päeva.
- Kui küsid häälega, teisendab sinu kõne tekstiks sinu telefoni kõnetuvastusteenus; meie saame ainult teksti. Kui kuulad vastust, läheb tekst sinu telefoni teksti kõneks muutmise teenusesse (Google'i mootor Androidis, Apple'i oma iOS-is), mis võib seda oma serverites töödelda, kui seadmesse ei ole häält alla laaditud.
3.8 Mänguala
- Sinu punktitehingud, ülesanded, seeria ja kirstu kirjed, Auhinnaratta keerutused ja see, mida võitsid, mängusisesed sõidud, hooaja punktid, sõbrad, keda lisad oma Usaldusringi, ja sinu kutsesuhted (keda kutsusid ja kes sind kutsus). Inimeste nimi ja foto, kes sinu kutsekoodi kasutasid, on sulle nähtav.
- Sinu 18+ kinnitus (mitte sinu sünniaeg), aeg, millal mängu tingimustega nõustusid, ja sinu mängu load koos kirjega, millise loa lülitasid sisse või välja teksti millise versiooni all.
- Milliseid eBatteryi sotsiaalmeedia kontosid jälgid (et sama auhinda ei maksta kaks korda), ülesande linkide avamise ajad (40 päeva) ja sinu seadme ajavööndi nimi, et sinu mängupäev algaks sinu enda keskööl.
- Igal ööl automaatselt arvutatav kvaliteedihinne sinu panuste põhjal (näiteks arvustuste meeldimised ja panuste mitmekesisus) ja kuritarvituste vältimiseks usaldusväärsuse hinne. Need mõjutavad ainult mängu auhindu ega kasuta seadme- ega IP-teavet. Oma hinnet näed rakenduses.
- Mängusõitude linnad on väljamõeldud; need ei ole sinu tegelik asukoht.
3.9 Teavitused
Sinu rakendusesisesed teavitused ja, kui lubad, sinu telefoni teavituse token (koos keele ja ajavööndiga). Teavitused edastatakse Expo ja sinu telefoni teavitusteenuse kaudu (Google Firebase Cloud Messaging Androidis, Apple Push Notification Service iOS-is); need teenused näevad teavituse pealkirja ja teksti. Kui rakendus küsib teavituse luba, loendame, kuidas päring lõppes (lubatud, keelatud, "Mitte praegu" või seadetes välja lülitatud), koos päeva, telefoni platvormi ja ekraaniga, kust seda küsiti. Loendus ei sisalda konto ega seadme identifikaatorit.
3.10 eBattery Premium tellimus
Makse võtab App Store või Google Play; me ei näe kunagi sinu kaardiandmeid. Kasutame sinu tellimuse kontrollimiseks RevenueCatit. RevenueCat saab juhusliku identifikaatori, mille me sulle loome, sinu seadme tüübi ja operatsioonisüsteemi, sinu IP-aadressi ja ostuteabe (toode, periood, poe tšekk); see ei saa sinu konto identifikaatorit. Salvestame sinu tellimuse aegumiskuupäeva.
3.11 Tehnilised ja turvaandmed
- Krahhiaruanded: kui rakendus jookseb kokku või puutub kokku ootamatu veaga, saadetakse tehniline aruanne Sentryle (Frankfurt, Saksamaa). Ainus selles olev identifikaator on sinu konto ID; ei e-posti ega telefoninumbrit.
- Kuritarvituspiirangud: IP-aadressi või konto ID järgi võtmestatud päringute loendurid, säilitatakse 1 päev.
- Premiumi kuiste kvootide loendurid: mitu korda iga kvooti igal kuul kasutasid, seotud sinu konto ID-ga (ainult numbrid, mitte sisu), säilitatakse tellimuse tingimuste rakendamiseks ja kustutatakse 3 kuu pärast.
- SMS-ide saatmislogi: säilitatakse 30 päeva pettuste ennetamiseks, kui logid sisse telefoniga.
- Modereerimiskirjed: säilitatakse 24 kuud koos sisu räsiga (hash), mitte sõnumiga endaga.
- Marsruudiplaneerija täpsusproovid: tuletatud laetuse protsendist, mille sisestad valikus "Minu laetus praegu", ja salvestatud ilma konto-, asukoha- või kellaajateabeta planeerija parandamiseks.
- Hinnangupalve: loendurid, näiteks mitu päeva oled rakendust kasutanud, hoitakse ainult sinu seadmes.
- eBattery lugude vaatamised: iga eBattery loo slaidi vaatamiste arv loendatakse päevas ilma igasuguse identiteedita; see, milliseid slaide oled juba näinud, hoitakse ainult sinu seadmes.
- Laadimispunktide reaalajaandmed (Türgi): sinu telefon toob laadimispunkti reaalajas üksikasjad otse EPDK teenusest Şarj@TR; EPDK näeb sel juhul sinu seadme IP-aadressi. Pistikupesade arvud, mida sinu telefon loeb, jagatakse teiste kasutajatega 3 minutit ilma igasuguse identiteedita.
3.12 Teavitused, blokeerimine ja peatamised
- Saad teavitada sõnumist, laadimispunkti arvustusest, loost, profiilist, laadimispunkti vestluse postitusest, sündmusest või abipalvest ning saad blokeerida mis tahes kasutaja. Keegi, keda blokeerid, ei saa sulle enam sõnumeid saata, sinu lugusid ega profiiliandmeid näha ega sind kaardil näha. Teavitus salvestab, kes mida teavitas, põhjuse ja valikulise kuni 300 tähemärgi pikkuse märkuse. Inimesele, kellest teavitad, ei öelda kunagi, kes temast teavitas.
- eBattery vaatab teavitused läbi 24 tunni jooksul. Otsuse tegemiseks saab eBatteryi administraator näha teavitatud sisu, sealhulgas fotot loos või vestluses, mis oleks muidu nähtav ainult selle sihtrühmale. Iga otsus salvestab, milline administraator selle tegi ja millal.
- Kui teavitus on otsustatud, antakse selle teinud isikule teada, kas võtsime meetmeid. Kui eemaldame sisu, saab selle omanik teavituse, milles on öeldud, mis eemaldati, et see rikkus kasutustingimusi ja kuidas otsust vaidlustada. Kui peatame konto, näitab rakendus selle omanikule põhjust ja lõppkuupäeva. Otsust saab vaidlustada aadressil contact@ebattery.app.
- Peatamine salvestab oma lõppkuupäeva (või selle, et lõppu ei ole), põhjuse ja otsustaja. Kuni konto on peatatud, ei saa see kasutada sotsiaalseid funktsioone ega muuta oma avalikku profiili.
- Otsustatud teavitus kustutatakse hiljemalt 180 päeva pärast otsust (otsustamata teavitus 365 päeva pärast selle tegemist) ja lõppenud peatamine 180 päeva pärast selle lõppu, et otsust saaks vaidlustada ja korduvaid rikkumisi ära tunda; sündmuste, abipalvete ja laadimispunkti vestluse postituste kohta esitatud teavitustele kehtivad eespool nimetatud perioodid. Eraldi säilitavad modereerimiskirjed ainult sisu räsi (hash) 24 kuud.
3.13 Veebikogukond (foorum)
- Mida postitad: teemad, vastused, kasulikuks märkimised, salvestused, jälgimised ja teavitused, mida teed kogukonnas veebisaidil ebattery.app. Teemad ja vastused avaldatakse avalikult koos sinu kuvatava nime ja kasutajanimega; saad oma profiilile lisada ka auto. Logid sisse oma rakenduse kontoga e-posti koodi abil.
- Fotod ja pildid: fotod, mida lisad oma teemadele, ja ekraanipildid, mida lisad tugitaotlusele. Sinu brauser kodeerib pildi enne üleslaadimist ümber ja eemaldab metaandmed, näiteks asukoha. Teemafotod on koos teemaga avalikud; taotluste pilte näed ainult sina ja kogukonna administraatorid. Kustutatud teema foto võetakse maha.
- Teavitused, jälgimised ja eelistused: foorumi teavitused vastuste kohta sinu teemale, sinu aktsepteeritud vastuse, modereerimisotsuste, sulle suunatud küsimuste ja vastuste kohta sinu taotlusele (rakenduse teavitustest eraldi); inimesed ja automudelid, keda jälgid; sinu teavituseelistused, inimesed ja kaubamärgid, mille summutad, ning sinu huvid. Auto sinu rakenduse garaažist ilmub sinu foorumiprofiilile ainult siis, kui selle sisse lülitad; sait loeb sinu garaaži ega muuda seda kunagi.
- Mustandid ja vaided: sinu kontole salvestatud teemamustand; vaie, mille esitad oma teema peitmise või tagasilükkamise vastu, ja administraatori vastus.
- Tugitaotlused: taotluse liik, pealkiri ja kirjeldus, sinu kontakt-e-post ja ekraanipilt, kui need annad, administraatori vastus ja sisemised märkmed. Kui otsustame taotluse teekaardil kuvada, avaldatakse ainult eraldi kirjutatud avalik pealkiri ja kirjeldus, mitte kunagi sinu kirjavahetus.
- Kinnitatud kontod: kui kinnitame, et esindad organisatsiooni või omad eriteadmisi, kuvatav silt ja märge selle kohta, kuidas kinnitati. Silt on avalik; märge jääb administraatoritele.
- Andmete allalaadimine ja kustutamine: "Laadi minu andmed alla" annab sinu foorumiandmed JSON-failina. "Kustuta minu kogukonnaandmed" kustutab sinu teemad, vastused, mustandi, vaided, jälgimised, teavitused, eelistused, taotlused ja pildid; sinu eBatteryi konto ja rakenduse andmed jäävad alles. Liiklusandmeid ja modereerimisotsuste põhjuseid säilitatakse nende õiguslike tähtaegade jooksul.
- Loendurid: foorumi päevaseid lugemis- ja otsingute arve säilitatakse ilma igasuguse identiteedi, IP-aadressi ja otsinguteksti.
- Liiklusandmed: nagu Türgi seadus nr 5651 nõuab, salvestab iga sinu foorumis tehtud postitus sinu IP-aadressi, toimingu liigi, sisu, millega toiming tehti, sinu konto ID ja aja.
4. Eesmärgid ja õiguslikud alused
| Eesmärk | Õiguslik alus |
|---|---|
| Sinu konto loomine ja haldamine; kaardi, marsruudi, reisi, vestluse, sündmuste, assistendi, laadimislogi, mängu ja tellimuse funktsioonide ning hoiatuste pakkumine, mida soovid | Lepingu sõlmimine ja täitmine (KVKK art 5 lg 2 p c; GDPR art 6 lg 1 p b) |
| Asukoha jagamine sõpradega, kaardil ja nimega kogukondades nähtavaks muutumine, hädaabihoiatused, laadimispunkti sisseregistreerimine ja laadimispunkti vestlus, abivõrgustik, sinu autost saadud laadimisvaatlused; Mänguala asukoha-, foto- ja kutsefunktsioonid | Selgesõnaline nõusolek (KVKK art 5 lg 1; GDPR art 6 lg 1 p a). Saad selle rakenduses igal ajal tagasi võtta. |
| Turvalisus; pettuste ja kuritarvituste ennetamine; teavituste läbivaatamine, sisu eemaldamine ja kontode peatamine; krahhiaruanded; hinna- ja olekuteavituste kontrollimine; anonüümsed juhtide arvud ja laadimispunkti oleku ajalugu; sõprade soovitused; laadimislogidest arvutatud laadimispunktide hinnad; valeinfo teavituste menetlemine; planeerija parandamine | Õigustatud huvid (KVKK art 5 lg 2 p f; GDPR art 6 lg 1 p f) |
| Õiguslikud kohustused; kustutamistaotluste täitmine; nõusolekute ja kustutamistaotluste tõendamine | Õiguslik kohustus ja õiguse tuvastamine (KVKK art 5 lg 2 p ç ja e; GDPR art 6 lg 1 p c ja f) |
Me ei tee otsust, millel on sinu suhtes õiguslikud tagajärjed ja mis põhineb ainult automatiseeritud töötlemisel. Mänguala kvaliteedi- ja usaldusväärsushinded arvutatakse automaatselt ja need mõjutavad ainult mängu auhindu.
5. Kellega sinu andmeid jagatakse
Me ei müü sinu andmeid ega jaga neid reklaami eesmärgil. Allolevad teenusepakkujad töötlevad andmeid meie nimel ja ainult teenuse osutamiseks:
| Teenusepakkuja | Milleks | Asukoht |
|---|---|---|
| Supabase (infrastruktuur: Amazon Web Services) | Andmebaas, sisselogimine, failide salvestus, reaalajas sõnumside, serverifunktsioonid | Saksamaa (Frankfurt) |
| Google'iga sisselogimine, kaardid, marsruutimine, kõrgus, kohaotsing ja otsing marsruudi ääres, laadimispunktide fotod ja reaalajas olek, kaardipildid, navigatsioon, Androidi teavitused | USA ja muud riigid | |
| Anthropic | eBattery tehisintellekti assistent ja reisijuht | USA |
| Apple | Sign in with Apple (sealhulgas eBattery eemaldamine sinu Apple'i kontolt, kui kustutad oma konto), iOS-i kaardid, iOS-i teavitused | USA ja muud riigid |
| Expo | Teavituste edastamine | USA |
| RevenueCat | Tellimuse kontrollimine | USA |
| Sentry | Krahhiaruanded | Saksamaa (Frankfurt) |
| Resend | Sisselogimiskoodide e-kirjad ja konto kustutamist kinnitav e-kiri | Iirimaa (saatmine); ettevõte USA-s |
| Twilio | SMS-koodid telefoniga sisselogimiseks | USA |
| OpenWeather | Ilm (ümardatud asukoht, ilma identiteedita) | Ühendkuningriik ja muud riigid |
| Upstash | Vahemälu (laadimispunkti olek ja ilm; ilma kontoteabeta) | Saksamaa (Frankfurt) |
| Cloudflare | Veebisaidi ebattery.app serveerimine | Ülemaailmne võrk |
Sinu telefon laadib osa sisust otse ka teistelt teenustelt, mis näevad sel juhul sinu seadme IP-aadressi: Google (laadimispunktide fotod), EPDK teenus Şarj@TR (laadimispunktide reaalajas üksikasjad Türgis) ja Wikimedia Foundation (reiside kohtade fotod).
Lisaks: sinu profiil, arvustused, lood, sõnumid, laadimispunkti vestluse postitused ja sündmused on teistele kasutajatele nähtavad ülalkirjeldatud viisil ja sinu valitud nähtavuse seadete kohaselt. Kui seadus seda nõuab, võime andmeid avaldada pädevatele ametiasutustele või kohtutele.
6. Rahvusvahelised edastamised
Mõned ülaltoodud teenusepakkujad asuvad väljaspool Türgit ja Euroopa Majandusruumi, seega edastatakse sinu andmeid välismaale. Need edastamised tuginevad KVKK artikli 9 ja GDPRi V peatüki kohastele asjakohastele kaitsemeetmetele, eelkõige teenusepakkujate andmetöötluslepingutes sisalduvatele standardlepingutele. Küsida saad, milline kaitsemeede kehtib, aadressil privacy@ebattery.app.
7. Säilitamise tähtajad
| Andmed | Tähtaeg |
|---|---|
| Konto ja profiil, otsesõnumid, arvustused, garaaž, laadimislogi, salvestatud plaanid ja reisid, lemmikud, mängu kirjed | Kuni need kustutad või sinu konto kustutatakse |
| Kogukonna- ja grupivestluse sõnumid | 180 päeva |
| Lood | 24 tundi |
| Kogukonna asukoht / hädaabihoiatus | 15 minutit / 10 minutit |
| Hinnavaatlused, olekuteavitused, päringute loendurid | 24 tundi |
| Laadimispunkti sisseregistreerimine / laadimispunkti vestluse postitused / nende kohta esitatud teavitused | Kõige rohkem 60 minutit / 7 päeva / 90 päeva |
| Anonüümsete juhtide arvude panused (ilma kontota) | Umbes 35 minutit |
| Laadimispunkti oleku päevased arvud (ilma kontota) | 60 päeva |
| Sinu autost saadud laadimisvaatlused | 90 päeva |
| Abipalved / nende kohta esitatud teavitused / abilise piirkond | 30 päeva / 180 päeva / 2 tundi |
| Kogukonna sündmused ja nende vestlused | 180 päeva pärast sündmuse lõppu või tühistamist |
| Tagasi lükatud sõprade soovitused | 90 päeva |
| "Teavita, kui vaba" palved | Kuni teavitus saadetakse või aeg lõpeb (kõige rohkem 3 tundi) |
| Valeinfo teavitused | Märkus kuni teavituse lahendamiseni; teavitus 180 päeva pärast seda (365 päeva, kui seda ei vaadata kunagi läbi) |
| Sõnumite, arvustuste, profiilide ja lugude kohta esitatud teavitused | Kõige rohkem 180 päeva pärast otsust (365 päeva, kui otsust ei tehta kunagi) |
| Konto peatamised | Kuni need kehtivad; lõppenud peatamine 180 päeva pärast selle lõppu |
| Teavitused | Loetud 90 päeva; kõik kõige rohkem 180 päeva; teavitus "Teavita, kui vaba" 7 päeva |
| Grupi kutselingid | 30 päeva pärast aegumist |
| SMS-ide saatmislogi | 30 päeva |
| Ülesande linkide avamise ajad | 40 päeva |
| Tehisintellekti kasutusteave (mitte sisu) | 730 päeva |
| Premiumi kuiste kvootide loendurid (ainult numbrid) | 3 kuud |
| Modereerimiskirjed (mitte sisu) | 24 kuud |
| Mängu Energiapunktide saldo | Nullitakse pärast 12 kuud tegevusetust |
| Kunagi kasutamata kontod | Konto, mida ei ole 24 kuud kasutatud, kustutatakse automaatselt |
| Kustutamistaotlusega salvestatud rakenduse keel | Kuni kustutamine on lõpule viidud või taotlus tühistatakse |
| Sinu aadress kustutamise kinnituskirja jaoks | Kuni e-kiri on saadetud; kõige rohkem 7 päeva pärast kustutamist |
| Sign in with Apple tõend (krüpteeritud) | Seni, kuni sinu konto on olemas; pärast kustutamist kuni Apple kinnitab selle tühistamist, kõige rohkem 30 päeva |
| Foorumi teemad ja vastused | Kuni need kustutad või sinu konto kustutatakse |
| Foorumi pildid | Kuni kustutad oma kogukonnaandmed või sinu konto kustutatakse |
| Foorumi teavitused | Uusimad 500 inimese kohta; kuni sinu kogukonnaandmed või konto kustutatakse |
| Foorumi jälgimised, eelistused, mustand, taotlused ja vaided | Kuni need muudad või kustutad või sinu konto kustutatakse |
| Foorumi kinnitusandmed | Kuni kinnitus eemaldatakse või konto kustutatakse |
| Foorumi liiklusandmed (seadus 5651) | 2 aastat; säilitatakse selle aja jooksul ka pärast konto kustutamist, sest seadus seda nõuab |
Sinu ajastatud kustutamine muutub jäädavaks pärast 30-päevast ooteaega; kui valid „Kustuta kohe“, kus rakendus seda pakub, viiakse kustutamine läbi kohe või hiljemalt 24 tunni jooksul. Mis kustutatakse ja mis pärast seda säilib, on kirjeldatud lehel Kustuta oma konto.
8. Sinu õigused
KVKK artikli 11 ja, kui oled Euroopa Liidus, GDPRi alusel saad nõuda:
- teavet selle kohta, kas sinu andmeid töödeldakse, ja kui jah, siis teavet nende kohta ja koopiat;
- töötlemise eesmärki ja seda, kas andmeid kasutatakse sellele vastavalt, ning seda, kellele neid Türgis või välismaal edastatakse;
- puudulike või ebaõigete andmete parandamist, andmete kustutamist või hävitamist ning sellest teavitamist isikuid, kellele andmed on edastatud;
- töötlemise piiramist ja enda esitatud andmete saamist teisaldatavas vormingus (GDPR);
- esitada vastuväide õigustatud huvidel põhinevale töötlemisele ja ainuüksi automatiseeritud töötlemisest tulenevale sulle ebasoodsale tulemusele;
- oma selgesõnalise nõusoleku tagasivõtmist (tagasivõtmine ei mõjuta varasema töötlemise seaduslikkust);
- hüvitist, kui kannatad ebaseadusliku töötlemise tõttu kahju.
Saada oma taotlus oma kontole registreeritud e-posti aadressilt aadressile privacy@ebattery.app. Lahendame selle tasuta hiljemalt 30 päeva jooksul. Kui sa meie vastusega rahule ei jää, saad pöörduda Türgi isikuandmete kaitse kogu või, kui oled Euroopa Liidus, oma elukohariigi andmekaitseasutuse poole.
Paljusid oma õigusi saad kasutada otse rakenduses: muuta oma profiili; kustutada oma sõnumeid, arvustusi, logikirjeid ja plaane; muuta oma asukohalube ja nähtavuse seadeid; ning kustutada oma konto.
9. Vanusepiirang
eBattery on mõeldud 16-aastastele ja vanematele. Mänguala auhinnafunktsioonid on avatud ainult neile, kes kinnitavad, et on üle 18-aastased. Kui saame teada, et töötleme alla 16-aastase isiku andmeid, kustutame konto.
10. Turvalisus
Ühendused on krüpteeritud (TLS). Andmebaasis on iga tabel kaitstud reeglitega, mis lubavad kasutajatel pääseda ligi ainult andmetele, millele neil on luba. Teenusepakkujate võtmeid hoitakse ainult serveris. Ükski süsteem ei ole täiesti turvaline; andmeturbe rikkumise korral teavitame pädevat asutust ja mõjutatud isikuid seaduses ettenähtud tähtaegade jooksul.
11. Veebisait
ebattery.app serveeritakse Cloudflare'i kaudu, mis töötleb iga päringut (sealhulgas IP-aadressi) turvalisuse ja toimimise huvides. Sait ei sisalda analüütikatööriistu ega sea jälgimise ega reklaami küpsiseid. See seab küpsiseid ainult siis, kui logid kogukonda sisse: eb_at (sinu sisselogimistõend; kehtib ühe tunni ja uuendatakse kogukonna kasutamise ajal) ja eb_rt (hoiab sind sisselogituna; kehtib 30 päeva, arvestatakse uuesti iga kord, kui tõendit uuendatakse); Google'i või Apple'iga sisselogimisel ka eb_pkce (lõpetab selle sisselogimise; 10 minutit, kustutatakse, kui sisselogimine tagasi jõuab). Kõik kolm seab ebattery.app ise, neid saab lugeda ainult meie server (HttpOnly), need saadetakse ainult HTTPS-i kaudu ja kustutatakse, kui logid välja. Cloudflare võib lisada oma turvaküpsise (näiteks __cf_bm), kui tema robotikaitse on kasutusel. Sinu brauser hoiab ka, ainult sinu seadmes: saidi ja kogukonna lehe jaoks valitud värviteemat, milliseid kogukonna kampaaniaid oled juba näinud, kirjutatavat teema mustandit (kui oled sisse logitud, salvestatakse see ka sinu kontole), hiljem lugemiseks salvestatud artikleid, märget selle kohta, et avalehe avaanimatsioon on praeguse külastuse ajal mängitud, ja kaardilehel allpool kirjeldatud kaardiseadeid. Sait laadib oma fondid Google Fontsist ja mõnel lehel graafikaraamatukogu Cloudflare'i teenusest cdnjs; sinu IP-aadress jõuab neile teenusepakkujatele sel juhul.
Laadimispunktide kaart (ebattery.app/map): aluskaart laaditakse OpenFreeMapi serveritest (tiles.openfreemap.org); OpenFreeMapi haldaja ja selle faile edastav võrk saavad sinu IP-aadressi, brauseri kasutajaagendi ja sinu ekraanil oleva kaardiala. Kaardil näidatavad laadimispunktid küsitakse meie enda serverist Cloudflare'is; need päringud sisaldavad nagu iga saidile tehtav päring sinu IP-aadressi ja jõuavad meie andmebaasi ilma selleta. Sinu asukohta kasutatakse ainult siis, kui puudutad nuppu „Minu asukoht“: brauser loeb selle ühe korra ja näitab seda kaardil ning seda ei saadeta kunagi meile ega kellelegi teisele; ekraanil olev ala küsitakse seejärel nagu iga teinegi. Sinu brauser hoiab kaardi viimast vaadet (selle keskpunkti, ümardatuna umbes 100 m täpsusega, ja suumitaset) ja valitud võimsuse tüüpe localStorage'i võtmete eb-map-view ja eb-map-classes all; neid ei saadeta kuhugi. Kaardi asukoht on ka lehe aadressis pärast märki „#“: seda ei saadeta serverisse, kuid see läheb aadressiga kaasa, kui sa seda jagad. „Teejuhised“ avab Google Mapsi laadimispunkti asukohaga ainult siis, kui seda puudutad.
12. Muudatused
Kui seda poliitikat uuendame, muudame selle jõustumise kuupäeva. Teatame olulistest muudatustest ka rakenduses.
