Privatumo politika
Šis puslapis yra vertimas, pateikiamas patogumui. Esant prieštaravimui, viršenybę turi tekstai turkų ir anglų kalbomis: Türkçe · English
Šioje politikoje paaiškinama, kaip „eBattery“ mobilioji programėlė („iOS“ ir „Android“) bei svetainė ebattery.app tvarko jūsų asmens duomenis. Turkijos naudotojams taip pat skelbiame trumpą KVKK informacinį pranešimą; ši politika yra jo išsamioji versija.
1. Valdytojas ir kontaktai
Valdytojas yra Ahmet Öztürk (Turkija), kuris valdo „eBattery“. Bet kokiu privatumo klausimu ar prašymu: privacy@ebattery.app. Bendrieji kontaktai: contact@ebattery.app.
2. Trumpai
- Neparduodame jūsų duomenų ir nesekame jūsų kitose programėlėse ir svetainėse. Programėlėje nėra reklamos tinklų ar naudojimo analizės įrankių. Ji gali rodyti turinį, kurį remia mūsų bendradarbiaujantys prekių ženklai, visada pažymėtą kaip reklamą; rėmėjui jūsų asmens duomenys neperduodami.
- Žemėlapiu ir įkrovimo vietomis galite naudotis be paskyros.
- Jūsų buvimo vietos rodymas kitiems naudotojams visada neprivalomas, o leidimo prašome atskirai kiekvienam tikslui.
- Mūsų duomenų bazė talpinama Europos Sąjungoje (Frankfurtas, Vokietija).
- Paskyrą galite ištrinti programėlės viduje bet kada.
3. Kokius duomenis tvarkome
3.1 Paskyra ir profilis
- Prisijungimo duomenys: jūsų el. pašto adresas; prisijungiant su „Google“ – „Google“ pateikiamas vardas, el. paštas ir profilio nuotrauka; prisijungiant su „Apple“ – jūsų vardas („Apple“ jį pateikia tik pirmą kartą prisijungus) ir el. paštas (kuris gali būti „Apple“ privatus persiuntimo adresas); prisijungiant telefonu – jūsų telefono numeris.
- „Sign in with Apple“ prieigos raktas: kai prisijungiate su „Apple“, mūsų serveris gali iškeisti vienkartinį kodą, kurį „Apple“ perduoda programėlei, į „Apple“ prieigos raktą ir saugoti jį užšifruotą kartu su „Apple“ naudotojo identifikatoriumi, kuriam jis priklauso. Jis naudojamas tik vienam tikslui: kai ištrinate paskyrą, paprašyti „Apple“ pašalinti eBattery iš jūsų „Apple Account“ sąrašo „Sign in with Apple“. Jis pakeičiamas kiekvieną kartą prisijungus su „Apple“; ištrynus jūsų paskyrą, jis siunčiamas „Apple“, kad būtų atšauktas, ir tada ištrinamas, ne vėliau kaip per 30 dienų po ištrynimo.
- Profilis: jūsų rodomas vardas, naudotojo vardas, profilio ir viršelio nuotrauka; pasirinktinai aprašymas, miestas ir šalis (Turkijoje – ir rajonas, jei jį pasirenkate). Jūsų profilio nuotrauka pateikiama iš viešo adreso. Nustatymuose pasirenkate, ar jūsų aprašymas, miestas ir šalis matomi kitiems prisijungusiems naudotojams. Jei bakstelėjate „Rasti pagal mano buvimo vietą“, jūsų buvimo vieta nuskaitoma vieną kartą ir jūsų telefono vietovardžių paslauga paverčia ją siūloma vieta; ji mums nesiunčiama.
- Gimimo data: programėlė jos nebeprašo. Jei ją įvedėte ankstesnėje versijoje, ji saugoma su jūsų paskyra; ji nerodoma kitiems naudotojams ir jokia funkcija jos nenaudoja. Parašykite mums ir ją ištrinsime.
- Jūsų programėlės kalba: saugoma su jūsų paskyra, kad prisijungimo kodo el. laišką būtų galima išsiųsti jūsų kalba.
- Paskyros ištrynimas: kai paprašote ištrinti paskyrą, saugome prašymo įrašą ir kartu su juo galime išsaugoti jūsų programėlės kalbą, kad patvirtinimo el. laiškas būtų parašytas ta kalba; kalba pašalinama iš įrašo, kai ištrynimas užbaigiamas arba kai atšaukiate prašymą. Kai jūsų prašytas ištrynimas užbaigiamas, galime išsiųsti tą vieną el. laišką jūsų paskyros adresu. Šiam tikslui saugome adresą, programėlės kalbą, ištrynimo datą ir tai, ar prisijungėte su „Apple“, kol laiškas išsiunčiamas, ir ne ilgiau kaip 7 dienas po ištrynimo.
- Sutikimų įrašai: kokį leidimą suteikėte ar atšaukėte ir kada.
- Programėlės įrašai: kuriuos įvadinius ekranus jau matėte ir būsimų funkcijų laukimo sąrašai, prie kurių prisijungėte (saugomi, kol funkcija bus paleista arba kol sąrašą paliksite).
3.2 Buvimo vieta
Buvimo vietos leidimo suteikimas neprivalomas; be jo galite toliau naudotis programėlės dalimis, kurioms buvimo vieta nereikalinga. Jei jį suteikiate, jūsų buvimo vieta tvarkoma taip:
- Žemėlapis, netoliese esančios įkrovimo vietos ir atstumai: jūsų buvimo vieta naudojama jūsų įrenginyje. Norint įkrovimo vietų paieškos rezultatus rūšiuoti nuo artimiausios iki tolimiausios, į mūsų serverį siunčiamas maždaug 1 km tikslumu suapvalintas taškas, kuris nesaugomas.
- Orai: maždaug 11 km tikslumu suapvalintas taškas be jūsų tapatybės per mūsų serverį siunčiamas „OpenWeather“.
- Maršruto planavimas ir paieška maršruto pakraštyje: jūsų pradžios, sustojimo ir paskirties taškai arba dar likusi maršruto dalis be jūsų tapatybės per mūsų serverį siunčiami „Google“ („Routes“, „Elevation“ ir „Places“ paslaugos), ir mes jų nesaugome. Jei išsaugote planą, jo taškai saugomi kartu su juo; jei jo pradžia yra „Mano buvimo vieta“, tai yra jūsų buvimo vieta planavimo metu.
- Buvimo vietos bendrinimas su draugais (aiškus sutikimas): jei jį įjungiate, jūsų tiksli buvimo vieta pristatoma tik jūsų draugams ir tik tuo momentu; ji nesaugoma mūsų serveriuose.
- Rodymas žemėlapyje (aiškus sutikimas): jei jį įjungiate, jūsų buvimo vieta suapvalinama iki maždaug 1,2 km pločio srities centro ir saugoma ne ilgiau kaip 15 minučių. Žemėlapio nustatymuose nuspręsite, kas jus mato, kiek laiko ir ar tiksliai, apytiksliai, ar visai nemato, o kiekvienam draugui galite nustatyti kitokią taisyklę. Rodymas vardu jūsų bendruomenių nariams yra atskiras sutikimas, prieinamas tik tiems, kurie patvirtina, kad yra vyresni nei 18 metų: bendruomenės nariai mato tik maždaug 5 km pločio srities centrą ir tik tada, kai toje srityje yra bent 5 žmonės, dalijantys vietą taip pat. Sąrašas „Kas mane mato“ parodo, kas jus mato, ir turi mygtuką, kuris vienu metu nutraukia visą bendrinimą.
- Avariniai perspėjimai (aiškus sutikimas): jūsų išsiųstas perspėjimas saugomas 10 minučių kartu su apytikse sritimi.
- Buvimo vietos ar plano bendrinimas pokalbyje: kai pats kaip žinutę siunčiate buvimo vietą, maršrutą ar kelionės planą, jo koordinatės (buvimo vietos žinutės atveju – su adreso žyme) saugomos kaip žinutės dalis ir ištrinamos kartu su ja. Bendrinamo maršruto peržiūra paslepia 500 m aplink jo pradžios tašką. Norint nupiešti žemėlapį žinutėje, koordinatės be jūsų tapatybės per mūsų serverį siunčiamos „Google“.
- Įkrovimo vietos būsenos pranešimai: kai pranešate apie įkrovimo vietos būseną, jūsų buvimo vieta nuskaitoma vieną kartą, kad būtų patikrinta, ar esate 300 m atstumu nuo įkrovimo vietos, ir nesaugoma.
- Vietų paieška ir vietovardžiai: kai esate prisijungę ir žemėlapis yra „Google“ žemėlapis, paieškoje įvestas tekstas be jūsų tapatybės ir su maždaug 1 km tikslumu suapvalintu tašku per mūsų serverį keliauja į „Google“ vietų paiešką. Kitu atveju jūsų įvesti vietovardžiai ir koordinatės jūsų buvimo vietos pavadinimui parodyti keliauja į jūsų telefono operacinės sistemos paslaugą („Google“ „Android“ įrenginiuose, „Apple“ „iOS“ įrenginiuose). Iš „Google“ rezultatų pasirinkta vieta plane ar kelionėje saugoma pagal „Google“ vietos identifikatorių, o jos koordinatės po 30 dienų atnaujinamos arba pašalinamos. Jūsų neseniai ieškotos vietos saugomos tik jūsų įrenginyje.
- Navigacija programėlėje („Android“): vedimo metu jūsų buvimo vietą, greitį ir kryptį tvarko „Google Navigation SDK“; pirmą kartą naudojantis rodomos pačios „Google“ sąlygos. Neprašome fono buvimo vietos leidimo.
- „Android Auto“: jei leidžiate, jūsų automobilio akumuliatoriaus procentas, likęs nuvažiuojamas atstumas ir odometras nuskaitomi tik į telefono atmintį. Odometras saugomas tik tada, kai jį pridedate prie įkrovimo žurnalo įrašo. Jei įjungiate ir įkrovimo stebėjimus (aiškus sutikimas), kai šalia įkrovimo vietos jūsų akumuliatoriaus įkrova didėja, jūsų buvimo vieta nuskaitoma vieną kartą tai įkrovimo vietai rasti (300 m ribose) ir nesaugoma; saugome įkrovimo vietą, dieną (ne laiką), akumuliatoriaus procentinius punktus, minutes ir vidutinę galią. Kiti vairuotojai mato tik apibendrinimą, sudarytą bent iš dviejų paskyrų, be vardų ir datų. Stebėjimai saugomi 90 dienų ir visi ištrinami, jei atšaukiate sutikimą.
3.3 Pokalbiai ir socialinės funkcijos
- Jūsų bendruomenių ir grupių žinutės, tiesioginės ir grupių tiesioginės žinutės, jūsų siunčiamos nuotraukos, balso žinutės ir PDF failai, jūsų reakcijos, prisegtos žinutės ir žinutės, kurias pažymite žvaigždute (žvaigždutes matote tik jūs). Jei žinutę redaguojate (galima 15 minučių po išsiuntimo), naujas tekstas pakeičia seną, ankstesnė versija nesaugoma.
- Jūsų istorijos (matomos tik jūsų draugams, pašalinamos po 24 valandų), į jas pridėtas tekstas ir jaustukai bei tai, kas jas peržiūrėjo.
- Jūsų draugų sąrašas, prašymai, užblokuoti žmonės, grupių narystės, kvietimų nuorodos ir pokalbių nuostatos. Grupės administratorius gali parašyti trumpą žymę, rodomą narių sąraše; grupių administratoriai mato, kas kam suteikė kokį vaidmenį ir kas buvo pašalintas iš grupės.
- Vienas „paskutinį kartą aktyvus“ laikas internetinei būsenai ir paskutiniam apsilankymui, skaitymo patvirtinimams ir rašymo indikatoriui. Nustatymuose pasirenkate, kas tai mato; išjungta informacija paslepiama ir nuo jūsų kitų atžvilgiu. Savo žinutėse galite matyti, kurie nariai jas perskaitė, tik tada, kai jūsų skaitymo patvirtinimai įjungti ir tik tų narių, kurie savo įjungę.
- Žmonės, kuriuos galite pažinoti: šis sąrašas rodo žmones, su kuriais turite bent du bendrus draugus; niekas kita (kontaktai, buvimo vieta, registracijos ar grupės) pasiūlymo nesukuria. Jis apskaičiuojamas atidarius sąrašą ir nesaugomas. Atmestas žmogus 90 dienų neįtraukiamas į jūsų pasiūlymus. Su nuostata „Nesiūlyti manęs kitiems“ niekada nepasirodote niekieno pasiūlymuose.
- Buvimo vietos duomenys (EXIF) iš nuotraukų pašalinami jūsų įrenginyje prieš įkeliant; jei jų pašalinti nepavyksta, įkėlimas atmetamas. Pokalbių nuotraukos, balso žinutės ir failai nėra vieši; juos gali atidaryti tik pokalbio nariai per trumpalaikes nuorodas.
- Apie pranešimus ir blokavimą pasakojama 3.12 skyriuje.
3.4 Susitikimai su kitais vairuotojais
- Anoniminiai vairuotojų skaičiai: jei bendrinate savo buvimo vietą žemėlapyje arba įkrovimo vietoje bakstelėjate „Aš krauname“, galite būti įskaičiuotas į skaičius, tokius kaip „10+ „eBattery“ vairuotojų šioje srityje“ ar „3+ „eBattery“ vairuotojai čia“. Skaičiavimas saugo tik maždaug 5 km pločio sritį (arba įkrovimo vietą) ir dienos kodą; jis niekada nesaugo jūsų paskyros, o dienos kodo maždaug po valandos nuo dienos pabaigos jau nebegalima susieti su niekuo. Skaičiai rodomi tik suapvalintais žingsniais ir tik nuo tam tikro minimumo (10 sričiai, 3 įkrovimo vietai). Indėlis ištrinamas maždaug po 35 minučių. Nustatymuose galite išjungti „Įtraukti mane į srities skaičius“.
- Registracija įkrovimo vietoje ir įkrovimo vietos pokalbis (aiškus sutikimas): jei tai įjungiate ir patvirtinate, kad esate vyresni nei 18 metų, galite užsiregistruoti įkrovimo vietoje, kurioje kraunatės; jūsų buvimo vieta vieną kartą palyginama su įkrovimo vieta (300 m ribose) ir nesaugoma. Registracija trunka ne ilgiau kaip 60 minučių. Jei pasirenkate „Atviras pokalbiui“, toje pačioje įkrovimo vietoje užsiregistravę žmonės, padarę tokį patį pasirinkimą, mato jūsų naudotojo vardą, vardą ir nuotrauką ir, jei jūsų profilis jų neslepia, jūsų automobilį ir lygį, o jūs galite vieni kitiems pamoti; atsakomasis pamojavimas atidaro tiesioginę žinutę. Jūsų įrašai įkrovimo vietos pokalbyje matomi prisijungusiems naudotojams, patvirtinusiems, kad yra vyresni nei 18 metų (ne žmonėms, kuriuos užblokavote ar kurie užblokavo jus), ir ištrinami po 7 dienų; jei sutikimą atšaukiate, jūsų įrašai ištrinami nedelsiant.
- Bendruomenės renginiai: renginiai, kuriuos bendruomenėje rengiate ar į kuriuos atsakote: vieta (visada įkrovimo vieta arba viešoji vieta iš mūsų pačių duomenų), jūsų atsakymas (pavyzdžiui, atvyksiu ar galbūt) ir, jei įvedate renginyje rodomą kodą, jūsų dalyvavimas. Renginį mato tik grupės nariai; kas atvyksta, mato tik rengėjas ir tie, kurie atsakė „atvyksiu“ ar „galbūt“; kas dalyvavo, mato tik rengėjas. Renginys ir jo pokalbis ištrinami praėjus 180 dienų po jo pabaigos ar atšaukimo.
- Pagalbos tinklas (aiškus sutikimas): jei prašote pagalbos, jūsų prašymas (jo rūšis, jūsų pastaba ir, pagalbos įkrovimo vietoje atveju, įkrovimo vieta) pasiekia ne daugiau kaip 10 nuotolinių arba 3 netoliese esančius padėjėjus, kurie sutiko dalyvauti. Kol nepriimate pasiūlymo, jie mato tik sritį (maždaug 5 km pločio), niekada ne jūsų vardo ar tikslios buvimo vietos; jūsų buvimo vieta vieną kartą palyginama su įkrovimo vieta (300 m ribose) ir nesaugoma. Jei siūlote pagalbą, jūsų pozicija saugoma kaip maždaug 5 km pločio sritis ne ilgiau kaip 2 valandas. Prašymai saugomi 30 dienų, o pranešimai apie juos – 180 dienų.
3.5 Indėlis į įkrovimo vietas
- Atsiliepimai ir atsiliepimų nuotraukos: vieši, rodomi su jūsų vardu, profilio nuotrauka ir automobilio modeliu.
- Kainų stebėjimai: jūsų atidarytos įkrovimo vietos kaina realiuoju laiku saugoma su jūsų paskyra 24 valandas. Jei dviejų atskirų paskyrų stebėjimai sutampa, kaina skelbiama 7 dienoms be jokios paskyros informacijos.
- Būsenos pranešimai: saugomi su jūsų paskyra 24 valandas; kiti naudotojai nemato, kas pranešė. Iš jų be jokios paskyros saugome dienos skaičių vienai įkrovimo vietai 60 dienų, o diena rodoma tik tada, kai tą dieną pranešė bent du vairuotojai.
- Kainos iš jūsų įkrovimo žurnalo: jei užregistruojate įkrovimą „Şarj@TR“ įkrovimo vietoje Turkijoje su suma ir kWh ir nurodote, kad narystės ar prenumeratos nuolaida nebuvo taikoma, kaina už kWh gali būti rodoma tos įkrovimo vietos puslapyje be jūsų tapatybės, bet tik tada, kai bent dvi paskyros sutampa 5 % ribose ir įkrovimo vieta neturi patvirtintos kainos. Ji apskaičiuojama iš žurnalų kiekvieną kartą ją rodant ir nebeskaičiuojama, kai tik įrašą redaguojate ar ištrinate.
- Pranešimai apie neteisingą informaciją: kai naudojatės „Pranešti apie neteisingą informaciją“, saugome tai, apie ką pranešėte (pavyzdžiui, buvimo vietą ar kainą), ir neprivalomą iki 280 simbolių pastabą, o „eBattery“ tai peržiūri. Pastaba pašalinama, kai pranešimas išspręstas; pats pranešimas po to saugomas 180 dienų arba 365 dienas, jei niekada neperžiūrimas. Kai eBattery priima pranešimą, įkrovimo vietos pavadinimas ir šalis, kas buvo neteisinga, ir sprendimo data gali būti nurodyti mūsų viešame puslapyje Duomenų pataisymai; niekada – kas pranešė ar pastaba.
- „Pranešti, kai laisva“: įkrovimo vieta ir jūsų pasirinktas pabaigos laikas (ne daugiau kaip 3 valandos). Kai įkrovimo vieta atsilaisvina, išsiunčiame vieną pranešimą ir ištriname prašymą; pranešimas saugomas 7 dienas.
3.6 Automobiliai, įkrovimo žurnalas, planai ir kelionės
- Jūsų garaže esantys automobiliai; katalogo neturinčio automobilio atveju – jūsų įvesta markė, modelis, akumuliatorius ir nuvažiuojamas atstumas.
- Jūsų įkrovimo žurnalas: diena (ne laikas), jūsų pasirinkta įkrovimo vieta arba vietos rūšis (namai, darbas, kita), kWh, jūsų sumokėta suma ir jos valiuta; pasirinktinai akumuliatoriaus procentas, automobilis ir odometras. Savo įrašus mato tik jūs (vienintelė išimtis – kaina, rodoma be jūsų tapatybės, žr. 3.5).
- Jūsų išsaugoti maršrutų ir kelionių planai, mėgstamiausios, neseniai naudotos įkrovimo vietos, įkrovimo vietų paieškos pasirinkimai ir pranešimų nuostatos.
- Kelionės („Mano kelionės“): kiekviena jūsų planuojama kelionė: jos pavadinimas ir būsena; pradžia, paskirtis, datos, pomėgiai, automobilis, akumuliatoriaus procentas ir kelio nuostatos; suplanuotos dienos ir sustojimai (vietovardžiai, koordinatės ir rajonai); vietos, kurias prisegate ar pažymite kaip aplankytas; ir, jei įvedate, nakvynės vieta, kuri gali būti namų ar viešbučio adresas. Jei kelionė prasideda nuo „Mano buvimo vieta“, tai yra jūsų apytikslė buvimo vieta planavimo metu. Iki 50 kelionių, saugomos, kol jas ar savo paskyrą ištrinsite.
- Vietų tekstai ir nuotraukos: jie gaunami iš „Wikipedia“ ir „Wikimedia Commons“. Mūsų serveris „Wikimedia“ siunčia tik vietos pavadinimą ir koordinates; jūsų telefonas nuotraukas įkelia tiesiogiai iš „Wikimedia“, kuri tada mato jūsų įrenginio IP adresą.
- Saugoma tik jūsų įrenginyje: „Įkrovimo laikmatis“ ir jo priminimai, priminimas, kurį nustatote po sąskaitos patikrinimo, ir banko kortelių programos, kurias pažymite skiltyje „Mano kortelės“ (tik programų pavadinimai, niekada ne kortelės numeris). Jie niekada nepasiekia mūsų serverių.
3.7 „eBattery“ DI asistentas
- Informuojame jus ir prašome sutikimo pirmą kartą naudojantis. Jūsų žinutės siunčiamos „Anthropic“ „Claude“ paslaugai (JAV) kartu su maždaug 1 km tikslumu suapvalinta jūsų buvimo vieta, 100 m tikslumu suapvalintais atstumais iki netoliese esančių įkrovimo vietų, jūsų garaže esančiu automobiliu ir jūsų atidarytu maršruto planu, kad asistentas galėtų atsakyti; tiksli pozicija naudojama tik mūsų serveryje įkrovimo vietoms ir orams rasti. Pagal mūsų naudojamos paslaugos sąlygas „Anthropic“ nesaugo jūsų žinučių ir atsakymų pateikus atsakymą ir nenaudoja jų savo modeliams mokyti; jei jos automatinės saugos sistemos pažymi pokalbį, ji gali tą pokalbį saugoti iki 2 metų.
- Kelionių vadovas (Premium): po to paties sutikimo, kai prašote kelionės DI aprašymo, jos dienos planas, vietų pavadinimai, rūšys ir rajonai su jų „Wikipedia“ tekstais, jūsų įvesta nakvynės vieta ir jūsų programėlės kalba siunčiami tam pačiam teikėjui. Jūsų paskyra, buvimo vieta ir koordinatės nesiunčiamos, o teksto mes nesaugome.
- Jūsų pokalbių istorija saugoma tik jūsų įrenginyje; ji ištrinama, kai atsijungiate arba keičiate paskyrą.
- Savo serveryje saugome tik naudojimo informaciją (modelį ir žetonų skaičių, ne žinučių turinį) sąnaudų ir piktnaudžiavimo ribojimams 730 dienų.
- Kai klausiate balsu, jūsų kalbą į tekstą paverčia jūsų telefono kalbos atpažinimo paslauga; mes gauname tik tekstą. Kai klausotės atsakymo, tekstas keliauja į jūsų telefono teksto į kalbą paslaugą („Google“ variklis „Android“ įrenginiuose, „Apple“ – „iOS“), kuri gali jį apdoroti savo serveriuose, jei įrenginyje nėra atsisiųsto balso.
3.8 Žaidimų zona
- Jūsų taškų operacijos, užduotys, serija ir skrynios įrašai, Prizų rato sukimai ir tai, ką laimėjote, žaidimo kelionės, sezono taškai, draugai, kuriuos pridedate į savo Pasitikėjimo ratą, ir jūsų kvietimų ryšiai (ką pakvietėte ir kas pakvietė jus). Žmonių, naudojusių jūsų kvietimo kodą, vardas ir nuotrauka jums matomi.
- Jūsų 18+ patvirtinimas (ne gimimo data), laikas, kada sutikote su žaidimo sąlygomis, ir jūsų žaidimo leidimai su įrašu, kurį leidimą įjungėte ar išjungėte pagal kurią teksto versiją.
- Kurias „eBattery“ socialinių tinklų paskyras sekate (kad tas pats prizas nebūtų išmokėtas du kartus), užduočių nuorodų atidarymo laikai (40 dienų) ir jūsų įrenginio laiko juostos pavadinimas, kad jūsų žaidimo diena prasidėtų jūsų pačių vidurnaktį.
- Kokybės įvertinimas, kasnakt automatiškai apskaičiuojamas iš jūsų indėlio (pavyzdžiui, atsiliepimų patinka ir indėlių įvairovės), ir patikimumo įvertinimas piktnaudžiavimui užkirsti kelią. Jie veikia tik žaidimo prizus ir nenaudoja įrenginio ar IP informacijos. Savo įvertinimą galite matyti programėlėje.
- Žaidimo kelionių miestai yra išgalvoti; tai nėra jūsų tikroji buvimo vieta.
3.9 Pranešimai
Jūsų programėlės pranešimai ir, jei leidžiate, jūsų telefono pranešimų žetonas (su kalba ir laiko juosta). Pranešimai pristatomi per „Expo“ ir jūsų telefono pranešimų paslaugą („Google Firebase Cloud Messaging“ „Android“ įrenginiuose, „Apple Push Notification Service“ „iOS“ įrenginiuose); šios paslaugos mato pranešimo antraštę ir tekstą. Kai programėlė prašo pranešimų leidimo, skaičiuojame, kaip prašymas baigėsi (leista, atmesta, „Ne dabar“ arba išjungta Nustatymuose), su diena, telefono platforma ir ekranu, iš kurio prašyta. Skaičius neturi paskyros ar įrenginio identifikatoriaus.
3.10 „eBattery Premium“ prenumerata
Mokėjimą priima „App Store“ arba „Google Play“; mes niekada nematome jūsų kortelės duomenų. Jūsų prenumeratai patikrinti naudojame „RevenueCat“. „RevenueCat“ gauna atsitiktinį identifikatorių, kurį mes jums sukuriame, jūsų įrenginio tipą ir operacinę sistemą, jūsų IP adresą ir pirkimo informaciją (produktą, laikotarpį, parduotuvės kvitą); jis negauna jūsų paskyros identifikatoriaus. Saugome jūsų prenumeratos galiojimo pabaigos datą.
3.11 Techniniai ir saugumo duomenys
- Strigčių ataskaitos: kai programėlė užstringa arba susiduria su netikėta klaida, techninė ataskaita siunčiama „Sentry“ (Frankfurtas, Vokietija). Vienintelis joje esantis identifikatorius yra jūsų paskyros ID; nėra nei el. pašto, nei telefono numerio.
- Piktnaudžiavimo ribos: užklausų skaitikliai pagal IP adresą ar paskyros ID, saugomi 1 dieną.
- „Premium“ mėnesio kvotų skaitikliai: kiek kartų kiekvieną mėnesį panaudojote kiekvieną kvotą, susieti su jūsų paskyros ID (tik skaičiai, ne turinys), saugomi prenumeratos sąlygoms taikyti ir ištrinami po 3 mėnesių.
- SMS siuntimo žurnalas: saugomas 30 dienų sukčiavimui užkirsti kelią, kai prisijungiate telefonu.
- Moderavimo įrašai: saugomi 24 mėnesius su turinio santrauka (hash), ne pačia žinute.
- Maršrutų planuoklio tikslumo imtys: gautos iš įkrovos procento, kurį nurodote skiltyje „Mano įkrova dabar“, ir saugomos be paskyros, buvimo vietos ar paros laiko informacijos planuokliui gerinti.
- Įvertinimo prašymas: skaitikliai, pavyzdžiui, kiek dienų naudojotės programėle, saugomi tik jūsų įrenginyje.
- „eBattery“ istorijų peržiūros: kiek kartų peržiūrėtas kiekvienas „eBattery“ istorijos skaidrės vaizdas, skaičiuojama kasdien be jokios tapatybės; kurias skaidres jau matėte, saugoma tik jūsų įrenginyje.
- Įkrovimo vietų duomenys realiuoju laiku (Turkija): jūsų telefonas įkrovimo vietos informaciją realiuoju laiku gauna tiesiogiai iš EPDK paslaugos „Şarj@TR“; EPDK tada mato jūsų įrenginio IP adresą. Lizdų skaičiai, kuriuos nuskaito jūsų telefonas, 3 minutes dalijami su kitais naudotojais be jokios tapatybės.
3.12 Pranešimai, blokavimas ir sustabdymai
- Galite pranešti apie žinutę, įkrovimo vietos atsiliepimą, istoriją, profilį, įkrovimo vietos pokalbio įrašą, renginį ar pagalbos prašymą ir galite užblokuoti bet kurį naudotoją. Jūsų užblokuotas žmogus nebegali siųsti jums žinučių, matyti jūsų istorijų ar profilio informacijos arba matyti jūsų žemėlapyje. Pranešime saugoma, kas apie ką pranešė, priežastis ir neprivaloma iki 300 simbolių pastaba. Žmogui, apie kurį pranešate, niekada nesakoma, kas apie jį pranešė.
- „eBattery“ pranešimus peržiūri per 24 valandas. Sprendimui priimti „eBattery“ administratorius gali matyti pranešamą turinį, įskaitant istorijos ar pokalbio nuotrauką, kuri kitaip būtų matoma tik jos auditorijai. Kiekvieno sprendimo įraše nurodoma, kuris administratorius jį priėmė ir kada.
- Kai dėl pranešimo nuspręsta, pranešimą pateikusiam asmeniui pranešama, ar ėmėmės veiksmų. Jei pašaliname turinį, jo savininkas gauna pranešimą, kuriame nurodoma, kas pašalinta, kad tai pažeidė Naudojimo sąlygas ir kaip sprendimą užginčyti. Jei sustabdome paskyrą, programėlė jos savininkui parodo priežastį ir pabaigos datą. Sprendimą galima užginčyti adresu contact@ebattery.app.
- Sustabdymo įraše saugoma jo pabaigos data (arba tai, kad pabaigos nėra), priežastis ir sprendimo priėmėjas. Kol paskyra sustabdyta, ji negali naudotis socialinėmis funkcijomis ar keisti savo viešo profilio.
- Išspręstas pranešimas ištrinamas ne vėliau kaip po 180 dienų nuo sprendimo (neišspręstas – po 365 dienų nuo jo pateikimo), o pasibaigęs sustabdymas – po 180 dienų nuo jo pabaigos, kad sprendimą būtų galima užginčyti ir pakartotinius pažeidimus atpažinti; pranešimams apie renginius, pagalbos prašymus ir įkrovimo vietos pokalbio įrašus taikomi pirmiau nurodyti laikotarpiai. Atskirai moderavimo įrašai saugo tik turinio santrauką (hash) 24 mėnesius.
3.13 Interneto bendruomenė (forumas)
- Ką skelbiate: temos, atsakymai, naudingumo balsai, išsaugojimai, sekimai ir pranešimai, kuriuos darote bendruomenėje svetainėje ebattery.app. Temos ir atsakymai skelbiami viešai su jūsų rodomu vardu ir naudotojo vardu; prie savo profilio galite pridėti ir automobilį. Prisijungiate su savo programėlės paskyra el. pašto kodu.
- Nuotraukos ir vaizdai: nuotraukos, kurias pridedate prie savo temų, ir ekrano nuotraukos, kurias pridedate prie pagalbos prašymo. Jūsų naršyklė prieš įkeldama vaizdą jį perkoduoja ir pašalina metaduomenis, pavyzdžiui, vietą. Temų nuotraukos yra viešos kartu su tema; prašymų vaizdus mato tik jūs ir bendruomenės administratoriai. Ištrintos temos nuotrauka pašalinama.
- Pranešimai, sekimai ir nuostatos: forumo pranešimai apie atsakymus į jūsų temą, jūsų priimtą atsakymą, moderavimo sprendimus, jums nukreiptus klausimus ir atsakymus į jūsų prašymą (atskirai nuo programėlės pranešimų); žmonės ir automobilių modeliai, kuriuos sekate; jūsų pranešimų nuostatos, žmonės ir prekių ženklai, kuriuos nutildėte, ir jūsų pomėgiai. Programėlės garaže esantis automobilis jūsų forumo profilyje rodomas tik tada, jei tai įjungiate; svetainė skaito jūsų garažą ir niekada jo nekeičia.
- Juodraščiai ir apeliacijos: į jūsų paskyrą išsaugotas temos juodraštis; jūsų pateikta apeliacija dėl jūsų temos paslėpimo ar atmetimo ir administratoriaus atsakymas.
- Pagalbos prašymai: prašymo rūšis, pavadinimas ir aprašymas, jūsų kontaktinis el. paštas ir ekrano nuotrauka, jei juos pateikiate, administratoriaus atsakymas ir vidinės pastabos. Jei nusprendžiame rodyti prašymą veiksmų plane, skelbiamas tik atskirai parašytas viešas pavadinimas ir aprašymas, niekada jūsų susirašinėjimas.
- Patikrintos paskyros: jei patikriname, kad atstovaujate organizacijai arba turite kompetenciją, rodoma etiketė ir pastaba, kaip tai patikrinta. Etiketė yra vieša; pastaba lieka administratoriams.
- Duomenų atsisiuntimas ir ištrynimas: „Atsisiųsti mano duomenis“ pateikia jūsų forumo duomenis JSON failu. „Ištrinti mano bendruomenės duomenis“ ištrina jūsų temas, atsakymus, juodraštį, apeliacijas, sekimus, pranešimus, nuostatas, prašymus ir vaizdus; jūsų „eBattery“ paskyra ir programėlės duomenys lieka. Srauto duomenys ir moderavimo sprendimų priežastys saugomos pagal įstatymų nustatytus laikotarpius.
- Skaitikliai: kasdieniai forumo skaitymų ir paieškų skaičiai saugomi be jokios tapatybės, IP adreso ar paieškos teksto.
- Srauto duomenys: kaip reikalauja Turkijos įstatymas Nr. 5651, kiekvienas jūsų forume paskelbtas įrašas registruoja jūsų IP adresą, veiksmo rūšį, turinį, su kuriuo veiksmas atliktas, jūsų paskyros ID ir laiką.
4. Tikslai ir teisiniai pagrindai
| Tikslas | Teisinis pagrindas |
|---|---|
| Jūsų paskyros kūrimas ir valdymas; žemėlapio, maršruto, kelionių, pokalbių, renginių, asistento, įkrovimo žurnalo, žaidimo ir prenumeratos funkcijų bei jūsų prašomų perspėjimų teikimas | Sutarties sudarymas ir vykdymas (KVKK 5 str. 2 d. c p.; BDAR 6 str. 1 d. b p.) |
| Buvimo vietos bendrinimas su draugais, rodymas žemėlapyje ir vardu bendruomenėse, avariniai perspėjimai, registracija įkrovimo vietoje ir įkrovimo vietos pokalbis, pagalbos tinklas, įkrovimo stebėjimai iš jūsų automobilio; Žaidimų zonos buvimo vietos, nuotraukų ir kvietimų funkcijos | Aiškus sutikimas (KVKK 5 str. 1 d.; BDAR 6 str. 1 d. a p.). Jį galite bet kada atšaukti programėlėje. |
| Saugumas; sukčiavimo ir piktnaudžiavimo prevencija; pranešimų nagrinėjimas, turinio šalinimas ir paskyrų sustabdymas; strigčių ataskaitos; kainų ir būsenos pranešimų tikrinimas; anoniminiai vairuotojų skaičiai ir įkrovimo vietos būsenos istorija; draugų pasiūlymai; iš įkrovimo žurnalų apskaičiuotos įkrovimo vietų kainos; pranešimų apie neteisingą informaciją tvarkymas; planuoklio gerinimas | Teisėti interesai (KVKK 5 str. 2 d. f p.; BDAR 6 str. 1 d. f p.) |
| Teisinės prievolės; ištrynimo prašymų vykdymas; sutikimų ir ištrynimo prašymų įrodymas | Teisinė prievolė ir teisės nustatymas (KVKK 5 str. 2 d. ç ir e p.; BDAR 6 str. 1 d. c ir f p.) |
Nepriimame sprendimo, turinčio teisinių pasekmių jums ir pagrįsto vien automatizuotu tvarkymu. Žaidimų zonos kokybės ir patikimumo įvertinimai apskaičiuojami automatiškai ir veikia tik žaidimo prizus.
5. Su kuo dalijamasi jūsų duomenimis
Neparduodame jūsų duomenų ir nesidalijame jais reklamos tikslais. Toliau nurodyti paslaugų teikėjai duomenis tvarko mūsų vardu ir tik paslaugai teikti:
| Teikėjas | Kam | Vieta |
|---|---|---|
| „Supabase“ (infrastruktūra: „Amazon Web Services“) | Duomenų bazė, prisijungimas, failų saugykla, žinutės realiuoju laiku, serverio funkcijos | Vokietija (Frankfurtas) |
| „Google“ | „Google“ prisijungimas, žemėlapiai, maršrutų nustatymas, aukštis, vietų paieška ir paieška maršruto pakraštyje, įkrovimo vietų nuotraukos ir būsena realiuoju laiku, žemėlapių vaizdai, navigacija, „Android“ pranešimai | JAV ir kitos šalys |
| „Anthropic“ | „eBattery“ DI asistentas ir kelionių vadovas | JAV |
| „Apple“ | „Sign in with Apple“ (įskaitant eBattery pašalinimą iš jūsų „Apple Account“, kai ištrinate paskyrą), „iOS“ žemėlapiai, „iOS“ pranešimai | JAV ir kitos šalys |
| „Expo“ | Pranešimų pristatymas | JAV |
| „RevenueCat“ | Prenumeratos patikra | JAV |
| „Sentry“ | Strigčių ataskaitos | Vokietija (Frankfurtas) |
| „Resend“ | Prisijungimo kodų el. laiškai ir el. laiškas, patvirtinantis paskyros ištrynimą | Airija (siuntimas); bendrovė JAV |
| „Twilio“ | SMS kodai prisijungimui telefonu | JAV |
| „OpenWeather“ | Orai (suapvalinta buvimo vieta, be tapatybės) | Jungtinė Karalystė ir kitos šalys |
| „Upstash“ | Talpykla (įkrovimo vietos būsena ir orai; be paskyros informacijos) | Vokietija (Frankfurtas) |
| „Cloudflare“ | Svetainės ebattery.app pateikimas | Pasaulinis tinklas |
Jūsų telefonas dalį turinio taip pat įkelia tiesiogiai iš kitų paslaugų, kurios tada mato jūsų įrenginio IP adresą: „Google“ (įkrovimo vietų nuotraukos), EPDK paslauga „Şarj@TR“ (įkrovimo vietų informacija realiuoju laiku Turkijoje) ir „Wikimedia Foundation“ (kelionių vietų nuotraukos).
Be to: jūsų profilis, atsiliepimai, istorijos, žinutės, įkrovimo vietos pokalbio įrašai ir renginiai yra matomi kitiems naudotojams, kaip aprašyta pirmiau, ir pagal jūsų pasirinktus matomumo nustatymus. Kai to reikalauja įstatymai, galime atskleisti duomenis kompetentingoms valstybės institucijoms ar teismams.
6. Tarptautiniai perdavimai
Kai kurie pirmiau nurodyti paslaugų teikėjai yra už Turkijos ir Europos ekonominės erdvės ribų, todėl jūsų duomenys perduodami į užsienį. Šie perdavimai grindžiami tinkamomis KVKK 9 straipsnio ir BDAR V skyriaus apsaugos priemonėmis, visų pirma standartinėmis sutartimis paslaugų teikėjų duomenų tvarkymo sutartyse. Kokia apsaugos priemonė taikoma, galite paklausti adresu privacy@ebattery.app.
7. Saugojimo laikotarpiai
| Duomenys | Laikotarpis |
|---|---|
| Paskyra ir profilis, tiesioginės žinutės, atsiliepimai, garažas, įkrovimo žurnalas, išsaugoti planai ir kelionės, mėgstamiausios, žaidimo įrašai | Kol juos ištrinsite arba bus ištrinta jūsų paskyra |
| Bendruomenių ir grupių pokalbių žinutės | 180 dienų |
| Istorijos | 24 valandos |
| Bendruomenės buvimo vieta / avarinis perspėjimas | 15 minučių / 10 minučių |
| Kainų stebėjimai, būsenos pranešimai, užklausų skaitikliai | 24 valandos |
| Registracija įkrovimo vietoje / įkrovimo vietos pokalbio įrašai / pranešimai apie juos | Ne ilgiau kaip 60 minučių / 7 dienos / 90 dienų |
| Anoniminių vairuotojų skaičių indėliai (be paskyros) | Maždaug 35 minutės |
| Įkrovimo vietos būsenos dienos skaičiai (be paskyros) | 60 dienų |
| Įkrovimo stebėjimai iš jūsų automobilio | 90 dienų |
| Pagalbos prašymai / pranešimai apie juos / padėjėjo sritis | 30 dienų / 180 dienų / 2 valandos |
| Bendruomenės renginiai ir jų pokalbiai | 180 dienų po renginio pabaigos ar atšaukimo |
| Atmesti draugų pasiūlymai | 90 dienų |
| „Pranešti, kai laisva“ prašymai | Kol pranešimas išsiunčiamas arba laikas baigiasi (ne daugiau kaip 3 valandos) |
| Pranešimai apie neteisingą informaciją | Pastaba iki pranešimo išsprendimo; pats pranešimas 180 dienų po to (365 dienos, jei niekada neperžiūrimas) |
| Pranešimai apie žinutes, atsiliepimus, profilius ir istorijas | Ne ilgiau kaip 180 dienų po sprendimo (365 dienos, jei sprendimas niekada nepriimamas) |
| Paskyrų sustabdymai | Kol galioja; pasibaigęs sustabdymas 180 dienų po jo pabaigos |
| Pranešimai | Perskaityti 90 dienų; visi ne ilgiau kaip 180 dienų; pranešimas „Pranešti, kai laisva“ 7 dienos |
| Grupių kvietimų nuorodos | 30 dienų po galiojimo pabaigos |
| SMS siuntimo žurnalas | 30 dienų |
| Užduočių nuorodų atidarymo laikai | 40 dienų |
| DI naudojimo informacija (ne turinys) | 730 dienų |
| „Premium“ mėnesio kvotų skaitikliai (tik skaičiai) | 3 mėnesiai |
| Moderavimo įrašai (ne turinys) | 24 mėnesiai |
| Žaidimo Energijos taškų likutis | Nulinamas po 12 mėnesių neaktyvumo |
| Niekada nenaudotos paskyros | 24 mėnesius nenaudota paskyra ištrinama automatiškai |
| Programėlės kalba, išsaugota su ištrynimo prašymu | Kol ištrynimas užbaigiamas arba prašymas atšaukiamas |
| Jūsų adresas ištrynimo patvirtinimo el. laiškui | Kol laiškas išsiunčiamas; ne ilgiau kaip 7 dienas po ištrynimo |
| „Sign in with Apple“ prieigos raktas (užšifruotas) | Kol yra jūsų paskyra; po ištrynimo – kol „Apple“ patvirtina jo atšaukimą, ne ilgiau kaip 30 dienų |
| Forumo temos ir atsakymai | Kol juos ištrinsite arba bus ištrinta jūsų paskyra |
| Forumo vaizdai | Kol ištrinsite savo bendruomenės duomenis arba bus ištrinta jūsų paskyra |
| Forumo pranešimai | Naujausi 500 vienam asmeniui; kol bus ištrinti jūsų bendruomenės duomenys arba paskyra |
| Forumo sekimai, nuostatos, juodraštis, prašymai ir apeliacijos | Kol juos pakeisite ar ištrinsite arba bus ištrinta jūsų paskyra |
| Forumo patikros įrašai | Kol patikra bus pašalinta arba paskyra ištrinta |
| Forumo srauto duomenys (įstatymas 5651) | 2 metai; saugomi tą laikotarpį net ištrynus paskyrą, nes to reikalauja įstatymas |
Jūsų suplanuotas ištrynimas tampa galutinis po 30 dienų laukimo laikotarpio; jei pasirenkate „Ištrinti dabar“, kai programėlė tai siūlo, ištrynimas atliekamas iš karto arba ne vėliau kaip per 24 valandas. Kas ištrinama ir kas lieka po to, aprašyta puslapyje Ištrinkite savo paskyrą.
8. Jūsų teisės
Pagal KVKK 11 straipsnį ir, jei esate Europos Sąjungoje, BDAR galite prašyti:
- informacijos, ar jūsų duomenys tvarkomi, o jei taip – informacijos apie juos ir kopijos;
- tvarkymo tikslo ir to, ar duomenys naudojami pagal jį, taip pat kam jie perduodami Turkijoje ar užsienyje;
- ištaisyti neišsamius ar netikslius duomenis, ištrinti ar sunaikinti duomenis ir apie tai pranešti šalims, kurioms duomenys perduoti;
- apriboti tvarkymą ir gauti jūsų pateiktus duomenis perkeliamu formatu (BDAR);
- paprieštarauti teisėtais interesais grindžiamam tvarkymui ir jums nepalankiam rezultatui, atsiradusiam vien dėl automatizuoto tvarkymo;
- atšaukti savo aiškų sutikimą (atšaukimas neturi įtakos ankstesnio tvarkymo teisėtumui);
- kompensacijos, jei patiriate žalą dėl neteisėto tvarkymo.
Prašymą siųskite iš savo paskyroje užregistruoto el. pašto adreso adresu privacy@ebattery.app. Jį išnagrinėjame nemokamai ne vėliau kaip per 30 dienų. Jei nesate patenkinti mūsų atsakymu, galite kreiptis į Turkijos Asmens duomenų apsaugos tarybą arba, jei esate Europos Sąjungoje, į savo gyvenamosios šalies duomenų apsaugos instituciją.
Daugelį savo teisių galite įgyvendinti tiesiogiai programėlėje: redaguoti savo profilį; ištrinti savo žinutes, atsiliepimus, žurnalo įrašus ir planus; keisti buvimo vietos leidimus ir matomumo nustatymus; ir ištrinti savo paskyrą.
9. Amžiaus riba
„eBattery“ skirta 16 metų ir vyresniems asmenims. Žaidimų zonos prizų funkcijos prieinamos tik tiems, kurie patvirtina, kad yra vyresni nei 18 metų. Jei sužinosime, kad tvarkome jaunesnio nei 16 metų asmens duomenis, paskyrą ištrinsime.
10. Saugumas
Ryšiai šifruojami (TLS). Duomenų bazėje kiekviena lentelė apsaugota taisyklėmis, leidžiančiomis naudotojams pasiekti tik duomenis, į kuriuos jie turi teisę. Paslaugų teikėjų raktai saugomi tik serveryje. Jokia sistema nėra visiškai saugi; įvykus duomenų saugumo pažeidimui, apie tai pranešame kompetentingai institucijai ir paveiktiems asmenims įstatymų nustatytais terminais.
11. Svetainė
ebattery.app teikiama per „Cloudflare“, kuri apdoroja kiekvieną užklausą (įskaitant IP adresą) saugumo ir veikimo tikslais. Svetainėje nėra analitikos įrankių ir ji nenustato slapukų sekimo ar reklamos tikslais. Slapukus ji nustato tik prisijungus prie bendruomenės: eb_at (jūsų prisijungimo prieigos raktas; galioja vieną valandą ir atnaujinamas, kol naudojatės bendruomene) ir eb_rt (išlaiko jus prisijungusius; galioja 30 dienų, skaičiuojant iš naujo kaskart atnaujinus prieigos raktą); prisijungiant su „Google“ ar „Apple“ – ir eb_pkce (užbaigia tą prisijungimą; 10 minučių, ištrinamas, kai prisijungimas grįžta). Visus tris nustato pati ebattery.app, juos gali skaityti tik mūsų serveris (HttpOnly), jie siunčiami tik per HTTPS ir ištrinami jums atsijungus. „Cloudflare“ gali pridėti savo saugumo slapuką (pavyzdžiui, __cf_bm), kai naudojama jos apsauga nuo robotų. Jūsų naršyklė taip pat saugo, tik jūsų įrenginyje: jūsų pasirinktą svetainės ir bendruomenės puslapio spalvų temą, kurias bendruomenės kampanijas jau matėte, rašomos temos juodraštį (kol esate prisijungę, jis išsaugomas ir jūsų paskyroje), straipsnius, kuriuos išsaugote perskaityti vėliau, žymą, kad pagrindinio puslapio įžanginė animacija per dabartinį apsilankymą jau buvo parodyta, o žemėlapio puslapyje – toliau aprašytus žemėlapio nustatymus. Svetainė įkelia šriftus iš „Google Fonts“ ir kai kuriuose puslapiuose grafikos biblioteką iš „Cloudflare“ paslaugos cdnjs; tada jūsų IP adresas pasiekia šiuos teikėjus.
Įkrovimo vietų žemėlapis (ebattery.app/map): pagrindinis žemėlapis įkeliamas iš „OpenFreeMap“ serverių (tiles.openfreemap.org); „OpenFreeMap“ operatorius ir jos failus pristatantis tinklas gauna jūsų IP adresą, naršyklės user agent ir žemėlapio sritį jūsų ekrane. Žemėlapyje rodomų įkrovimo vietų užklausiama iš mūsų pačių serverio „Cloudflare“; šios užklausos, kaip ir bet kuri užklausa svetainei, perduoda jūsų IP adresą, o mūsų duomenų bazę pasiekia be jo. Jūsų vieta naudojama tik paspaudus „Mano vieta“: naršyklė ją nuskaito vieną kartą ir parodo žemėlapyje, ir ji niekada nesiunčiama nei mums, nei kam nors kitam; tada ekrane esančios srities užklausiama kaip ir bet kurios kitos. Naršyklė saugo paskutinį žemėlapio vaizdą (jo centrą, suapvalintą maždaug iki 100 m, ir mastelį) bei jūsų pasirinktus galios tipus localStorage raktuose eb-map-view ir eb-map-classes; jie niekur nesiunčiami. Žemėlapio padėtis taip pat rodoma puslapio adrese po ženklo „#“: ji nesiunčiama į serverį, bet keliauja kartu su adresu, jei juo pasidalijate. „Maršrutas“ atidaro „Google Maps“ su įkrovimo vietos vieta, tik kai jį paspaudžiate.
12. Pakeitimai
Kai atnaujiname šią politiką, pakeičiame jos įsigaliojimo datą. Apie svarbius pakeitimus taip pat pranešame programėlėje.
